Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتعلم كم عدد الطائرات الت اخططفت خلال الثلاث سنوات الاخيرة
Bulgarian[bg]
Знаете ли на колко авиокомпании са им отвлечени самолетите за миналите 3г?
Bosnian[bs]
Znate li koliko je aviona oteto u prošle tri godine?
Czech[cs]
Víte, kolik letadel bylo uneseno za poslední tři roky?
German[de]
Wissen Sie, wieviele FIugzeuge während der Ietzten drei Jahre entführt wurden?
Greek[el]
Ξέρετε σε πόσες αερογραμμές έγιναν αεροπειρατείες;
English[en]
Do you know how many airlines have been hijacked in the last three years?
Spanish[es]
¿Sabe cuántas líneas aéreas han sido secuestradas en los últimos tres años?
Estonian[et]
Kas tead, mitut lennukompaniid on viimasel kolmel aastal kaaperdatud?
Finnish[fi]
Moniko lentoyhtiö on viime vuosina kärsinyt kaappauksista?
French[fr]
Savez-vous combien il y a eu de piratages aériens en trois ans?
Hebrew[he]
ידוע לך כמה מטוסים נחטפו ב-3 השנים האחרונות?
Croatian[hr]
Znate li koliko je aviona oteto u prošle tri godine?
Hungarian[hu]
Tudja, hány gépet térítettek el az utóbbi három évben?
Italian[it]
Sa quante compagnie aeree hanno subito dirottamenti negli ultimi tre anni?
Norwegian[nb]
Vet De hvor mange selskaper som har hatt kapring de siste tre årene?
Polish[pl]
Wie pan, ile było porwań samolotów w ciągu ostatnich trzech lat?
Portuguese[pt]
Sabe quantas linhas tiveram aviões atacados em três anos?
Russian[ru]
Вы знаете, сколько попыток угона было за текущее время?
Slovenian[sl]
Veste koliko letalskih družb je imelo opravka z ugrabitvijo v zadnjih treh letih?
Serbian[sr]
Znate li koliko je aviona oteto u prošle tri godine?
Turkish[tr]
Son üç senede kaç şirketin uçağı kaçırıldı, biliyor musunuz?
Vietnamese[vi]
Anh có biết là có bao nhiêu máy bay đã bị cướp vào 3 năm rôi không?