Besonderhede van voorbeeld: -2692982272950018771

English

Reading can start again only when the word is attributed (temporarily, as always) some meaning, either after consulting some reference, or by abduction, through a conjecture based upon the activation of plausible meanings within the co-text and the context.

Dutch

Het lezen kan pas worden hervat wanneer aan het woord in kwestie (zoals altijd provisorisch) een betekenis wordt verleend, ofwel na een tekst te hebben geraadpleegd, ofwel langs abductieve weg, door een conjectuur (veronderstelling) die uitgaat van de kansen dat in de context en de co-tekst plausibele betekenissen kunnen worden geactiveerd.