Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I wasn't supposed to pick him up, you were!
French[fr]
Je n'étais pas censée aller le chercher, tu l'étais!
Hungarian[hu]
Nem mondtam, hogy érte megyek, neked kellett volna!
Italian[it]
Non dovevo prenderlo io, tu dovevi!
Dutch[nl]
Ik moest hem niet ophalen, dat moest jij doen.
Polish[pl]
Nie miałam go odebrać, ty miałeś to zrobić!
Portuguese[pt]
Não era eu que devia pegá-lo, era você!
Romanian[ro]
Nu eu trebuia să-l iau, ci tu!
Russian[ru]
Не я, а ты должен был его забрать!