Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty jsem koupila v Madrasu před 22 lety.
German[de]
Diesen kaufte ich in Madras vor 22 Jahren.
Greek[el]
Αυτά το αγόρασα στο Μαντράς πριν 22 χρόνια.
English[en]
Do you know I bought this one in Madras 22 years ago?
Spanish[es]
Compré éste en Madrás hace 22 años.
French[fr]
J'ai acheté celui-ci à Madras il y a 22 ans.
Croatian[hr]
Ovaj sari sam kupiIa u Madrasu pre 22 godine.
Hungarian[hu]
Ezt a szárit 22 éve vettem Madrasban.
Dutch[nl]
Deze heb ik 22 jaar geleden in Madras gekocht.
Polish[pl]
To sari kupiłam w Madrasie 22 lata temu.
Portuguese[pt]
Comprei esse em Madras, há 22 anos.
Romanian[ro]
Pe ăsta l-am adus din Madras acum 22 de ani?
Slovenian[sl]
Kupila sem jih v Madrasu pred 22 leti.
Serbian[sr]
Овај сари сам купила у Мадрасу пре 22 године.
Swedish[sv]
Den här köpte jag i Madras för 22 år sen.
Chinese[zh]
看看 这些 纱丽 , 我 22 年前 买 的