Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستبقى معنا لخمسة أيام
Czech[cs]
Takže vás tu máme na dalších pět dnů.
Greek[el]
Δηλαδή θα σας έχουμε για άλλες πέντε μέρες.
English[en]
So we have you for five more days.
Spanish[es]
Te quedarás cinco días más.
French[fr]
Nous vous avons cinq jours de plus.
Dutch[nl]
Dus jullie blijven nog vijf dagen.
Polish[pl]
No to będziemy was mieli jeszcze pięć dni.
Portuguese[pt]
Ficará mais cinco dias conosco!
Russian[ru]
Так ты будешь у нас еще пять дней.
Slovenian[sl]
Imela vaju bova še pet dni.
Serbian[sr]
I tako ćete nam ostati još pet dana.
Swedish[sv]
Då får vi rå om er i fem dagar till!
Turkish[tr]
Demek 5 gün daha misafirimizsiniz.