Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمنحني شعور المتغطرس
Bulgarian[bg]
Ще мога да се държа арогантно.
Czech[cs]
Dala by mi pocit panovačnosti.
Greek[el]
Να μου δώσει μια αίσθηση εξουσίας.
English[en]
Give me a feeling of imperiousness.
Spanish[es]
Me daría una sensación de arrogancia.
French[fr]
Ça me donne une impression d'autorité.
Hebrew[he]
זה ייתן לי תחושה של חשיבות.
Hungarian[hu]
A parancsolgatás érzését adná.
Indonesian[id]
Tongkat membuatku merasa angkuh.
Italian[it]
Mi da'una sensazione di comando.
Dutch[nl]
Het zou me een gevoel geven van heerszucht.
Portuguese[pt]
Dar-me-ia uma sensação de altivez.
Romanian[ro]
Mi-ar da sentimentul ca pot sa comand.
Russian[ru]
Придаст мне сοлиднοсти.
Slovak[sk]
Cítila by som sa dôležitejšie.
Slovenian[sl]
Z njo bi se počutila gospodovalno.
Turkish[tr]
Bana baskıcı olma hissi verirdi.
Ukrainian[uk]
З ним я відчуватиму себе домінантною.