Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej, Joey, chci tě seznámit s mým přítelem, Georgem Hamiltonem.
Danish[da]
Joey, du skal møde min ven, George Hamilton.
Greek[el]
Τζόι, να σου γνωρίσω τον φίλο μου Τζορτζ Χάμιλτον.
English[en]
Hey, Joey, I want you to meet my friend, George Hamilton.
Spanish[es]
Hey, Joey, quiero que conozcas a mi amigo George Hamilton.
Estonian[et]
Joey, saa tuttavaks mu sõbra George Hamilton'iga.
Finnish[fi]
Tässä on ystäväni George Hamilton.
French[fr]
Joey, je te présente George Hamilton.
Hebrew[he]
ג'ואי, אני רוצה שתכיר את חברי, ג'ורג'המל.
Norwegian[nb]
Joey, du må treffe en venn, George Hamilton.
Dutch[nl]
Joey, dit is m'n vriend George Hamilton.
Portuguese[pt]
Joey, quero apresentar-te o meu amigo, George Hamilton.
Romanian[ro]
Joey, el e prietenul meu, George Hamilton!
Slovenian[sl]
Hej, Joey, želim, da spoznaš mojega prijatelja Georga Hamiltona.
Serbian[sr]
Хеј, Џои, Хоћу да упознаш мог пријатеља Џорџа Хамилтона.
Swedish[sv]
Joey, detta är min vän, George Hamilton.
Turkish[tr]
Hey, Joey,.Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum. George Hamilton.