Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джак имаше блясъкът, небцето.
Greek[el]
Ο Τζακ είχε το λούστρο, τις γνώσεις για το κρασί.
English[en]
Jack had the polish, the palate.
Spanish[es]
Jack tenía la delicadeza, el paladar.
French[fr]
Jack avait la patine, le palais.
Hebrew[he]
ג'ק היה פולני, החיך.
Hungarian[hu]
Jacknek a jó modora, az ízlése.
Italian[it]
Jack aveva lo stile, e il suo palato.
Dutch[nl]
Jack had de glans, het mooie.
Polish[pl]
Jack miał ogładę i wyrobiony smak.
Portuguese[pt]
Jack tinha a educação, o paladar.
Romanian[ro]
Jack avea eleganta, papilele gustative.
Russian[ru]
у Джэка был лоск и вкус.
Serbian[sr]
Džek je imao uglađenost, nepce.
Turkish[tr]
Jack sunumu ve satışı yapıyordu.