Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(لاحظ العناوين في الوسط ادناه: التدابير المتفرقة؛ التعاملات التجارية؛ الجيش؛ الشرائع الغذائية والصحية؛ العبادة؛ العضوية في الامة؛ العلاقات بالآخرين؛ المسائل العائلية والجنسية؛ المسائل القضائية)
Czech[cs]
(Viz mezititulky: Obchodní praktiky; Právní záležitosti; Příslušníci národa; Různá ustanovení; Uctívání; Vojsko; Vztahy k jiným lidem; Zákony o stravě a hygieně; Záležitosti týkající se rodiny a sexu)
Danish[da]
(Bemærk de midtstillede underoverskrifter: Diverse bestemmelser; Familien og kønslivet; Forholdet til andre; Forretningsanliggender; Juridiske anliggender; Kost- og hygiejneforskrifter; Medlemskab af nationen; Militær; Tilbedelse)
German[de]
(Beachte unten stehende Zwischentitel: Anbetung; Familien- und sexuelle Angelegenheiten; Geschäftsmethoden; Kriegsdienst; Rechtsangelegenheiten; Speise- und Hygienegesetze; Verhältnis zu anderen; Verschiedene Bestimmungen; Zugehörigkeit zur Nation)
Greek[el]
(Βλέπε τους βασικούς υποτίτλους παρακάτω: Διάφορες Διατάξεις· Δικαστικά Ζητήματα· Επαγγελματικές Δραστηριότητες· Λατρεία· Μέλη στο Έθνος· Νόμοι Περί Διατροφής και Υγιεινής· Οικογενειακά και Σεξουαλικά Ζητήματα· Στρατός· Σχέσεις με τους Άλλους)
English[en]
(Note centered headings below: Business Practices; Diet and Sanitary Laws; Family and Sexual Matters; Judicial Matters; Membership in Nation; Military; Miscellaneous Provisions; Relations With Others; Worship)
Spanish[es]
(Apartados: Adoración; Cuestiones judiciales; Ejército; Familia y temas sexuales; Medidas dietéticas e higiénicas; Medidas diversas; Pertenencia a la nación; Relaciones con otros; Tratos comerciales)
Estonian[et]
(Pööra tähelepanu alapealkirjadele: Jumalateenimisviis, Muud määrused, Perekond ja seksuaalküsimused, Suhted, Sõjad, Toitumine ja hügieen, Õigusküsimused, Äritegevus)
Finnish[fi]
(Huomaa seuraavat keskitetyt otsikot: Kansakunnan jäsenyys; Liiketoimet; Muut määräykset; Oikeudelliset asiat; Palvonta; Perhe- ja sukupuoliasiat; Ruokavaliota ja hygieniaa koskevat lait; Sotalait; Suhteet ihmisiin ja eläimiin)
French[fr]
(Sous-rubriques centrées : Admission dans la nation ; Alimentation et lois sanitaires ; Culte ; Dispositions diverses ; Famille et sexualité ; Lois militaires ; Questions juridiques ; Relations avec autrui ; Relations commerciales)
Croatian[hr]
(Vidi podnaslove: Obitelj i spolnost; Obožavanje Boga; Ophođenje s drugima; Položaj u narodu; Poslovanje; Pravna pitanja; Razno; Vojna pitanja; Zakoni o prehrani i higijeni)
Hungarian[hu]
(Lásd még az alábbi középcímeket is: Bánásmód; Bírói ügyek; Családdal, nemiséggel kapcsolatos kérdések; Egyéb rendelkezések; Étrend, higiénia; Háborúzás; Imádat; Izrael nemzetéhez tartozók; Üzleti ügyek)
Indonesian[id]
(Lihat judul-judul tengah di bawah: Hubungan dengan Orang Lain; Hukum tentang Makanan dan Sanitasi; Ibadat; Keanggotaan dalam Bangsa; Kegiatan Bisnis; Keluarga dan Masalah Seksual; Kemiliteran; Ketetapan tentang Beragam Hal; Masalah Pengadilan)
Italian[it]
(Sottotitoli in neretto: Adorazione; Appartenenza alla nazione; Leggi dietetiche e sanitarie; Leggi militari; Norme varie; Questioni familiari e sessuali; Questioni giudiziarie; Rapporti con altri; Rapporti d’affari)
Japanese[ja]
(下掲の中央見出しに注目: 家族と性に関する事柄; 軍事; 司法上の問題; 種々の規定; 商業や財産に関する律法; 食物と衛生に関する律法; 諸国民の成員; 崇拝; 他の人々や動物との関係)
Malagasy[mg]
(Mariho ireo lohateny afovoany, eo ambany, hoe: Fanao Ara-barotra; Fandaharana Samihafa; Fianakaviana sy Firaisana; Fifandraisana Amin’ny Hafa; Fivavahana; Ireo Anisan’ilay Firenena; Lalàna Momba ny Sakafo sy Fitandroana ny Fahadiovana; Raharaha Ara-pitsarana; Tafika)
Norwegian[nb]
(Se også midtstilte underoverskrifter nedenfor: Familie og seksualliv; Forhold til andre; Forretningsanliggender; Forskjellige tiltak; Juridiske anliggender; Kosthold og hygiene; Medlemmer av nasjonen; Militæret; Tilbedelsen)
Dutch[nl]
(Neem nota van kopjes: Aanbidding; Diverse bepalingen; Gezinsaangelegenheden en seksuele aangelegenheden; Handelspraktijken; Juridische aangelegenheden; Krijgsmacht; Lidmaatschap van de natie; Relaties met anderen; Spijswetten en hygiënische voorschriften)
Polish[pl]
(Zobacz śródtytuły: Kwestie finansowe i własnościowe; Odżywianie się i higiena; Przynależność do narodu; Rodzina i życie płciowe; Różne postanowienia; Sądownictwo; Stosunki z drugimi; Wielbienie Boga; Wojskowość)
Portuguese[pt]
(Note as entradas centralizadas abaixo: Adoração; Assuntos judicativos; Família e comportamento sexual; Leis para ser membro da nação; Leis sobre alimentação e higiene; Práticas comerciais; Provisões diversas; Relacionamento com outros; Serviço militar)
Romanian[ro]
(Remarcă în continuare subtitlurile centrate: Alte prevederi; Chestiuni juridice; Domeniul afacerilor; Domeniul militar; Închinare; Legi privitoare la alimentaţie şi legi sanitare; Membrii ai naţiunii; Relațiile cu alții; Viața de familie și chestiunile sexuale)
Russian[ru]
(Смотри заголовки, расположенные по центру: Военные вопросы; Вопросы семьи и секса; Деловые вопросы; Отношения с другими; Питание и санитария; Поклонение; Принадлежность к народу; Судебные вопросы; Указания по различным вопросам)
Slovak[sk]
(Pozri medzititulky: Členstvo v národe; Obchodné záležitosti; Právne záležitosti; Rodina a sexuálne otázky; Rôzne opatrenia; Uctievanie; Vojenské záležitosti; Vzťah k druhým; Zákony o strave a hygiene)
Albanian[sq]
(Shih nëntitujt në qendër: Adhurimi; Çështjet familjare dhe seksuale; Çështjet gjyqësore; Ligjet për ushqimin dhe higjienën; Marrëdhëniet me të tjerët; Masa të ndryshme; Pjesëmarrja në komb; Praktikat tregtare; Ushtria)
Swedish[sv]
(Lägg märke till de centrerade rubrikerna nedan: Affärsverksamhet; Familjeliv och sexualfrågor; Lagar om kost och hygien; Medlemskap i nationen; Militära lagar; Relationer till andra; Rättsliga frågor; Tillbedjan; Övriga anordningar)
Swahili[sw]
(Kuna vichwa vidogo: Biashara; Chakula na Sheria za Usafi; Ibada; Jeshi; Mahusiano; Mambo ya Familia na ya Ngono; Mambo ya Hukumu; Sheria Mbalimbali; Uraia wa Taifa la Israeli)
Ukrainian[uk]
(Див. нижче підзаголовки: Військові справи; Ділові справи; Питання сім’ї і сексу; Поклоніння; Різне; Стосунки з іншими; Судові питання; Харчування і закони санітарії; Члени народу)