Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنص الفقرة 3-٢-7 من الإطار السياساتي للأمم المتحدة المتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية أيضا على أن الأمم المتحدة ستقدم شرحا للفروق السنوية وللتغييرات بين الميزانيتين الأصلية والنهائية في البيانات المالية.
English[en]
Paragraph 3.2.7 of the United Nations policy framework for IPSAS also states that the United Nations shall present an explanation of annual variances and of changes between the original and final budgets in the financial statements.
Spanish[es]
El párrafo 3.2.7 del marco normativo de las Naciones Unidas para las IPSAS también establece que las Naciones Unidas presentarán en los estados financieros una explicación de las variaciones anuales y de los cambios entre los presupuestos inicial y final.
French[fr]
En outre, le paragraphe 3.2.7 des Principes directeurs de l’ONU concernant l’application des normes IPSAS prévoit que l’Organisation doit présenter dans ses états financiers une analyse des variations intervenues d’une année sur l’autre et des changements opérés entre le budget initial et le budget définitif.
Russian[ru]
В пункте 3.2.7 нормативной базы МСУГС в Организации Объединенных Наций также говорится о том, что в финансовых ведомостях Организация Объединенных Наций дает разъяснения относительно различий и изменений в первоначальном и окончательном бюджете в тот или иной год.
Chinese[zh]
联合国公共部门会计准则政策框架第3.2.7段还指出,联合国应在财务报表中列报对初始预算与最终预算之间的年度差异和变动的解释。