Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Halten Sie mal den Rand und lassen ihn reden.
English[en]
Will you shut up and let him speak.
Italian[it]
Vuole stare zitto e lasciarlo parlare?
Norwegian[nb]
Kan du holde kjeft og la ham snakke.
Polish[pl]
Zamknij się i daj mu gadać.
Portuguese[pt]
Cala a boca e deixe-o falar.
Romanian[ro]
Taci şi lasă-l să vorbească.
Russian[ru]
Заткнись и дай ему сказать.
Slovenian[sl]
Utihni in mu dovoli govoriti.
Serbian[sr]
Začepi i pusti ga da govori.
Turkish[tr]
Sesini kesip konuşmasına izi verir misin?