Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
The memo application has a drop down box for the memo categories defined in the & PalmPilot;. Here category All is selected. Underneath the drop down box is a list of memo titles. These are the first lines of the memos, just like in the & PalmPilot; memo application. Clicking on one of the memo titles in the list box will display it in the text box labelled Memo Text: to the right
Estonian[et]
Memorakendus kasutab & PalmPilot;-il määratud memokategooriate jaoks hüpikkasti. Siin on valitud kategooria Kõik. Hüpikkasti all asub memode tiitlite nimekiri. Need kujutavad endast memode esimesi ridu, nagu see on & PalmPilot; memorakenduses. Memo tiitlil klõpsates on selle tekst näha paremal asuvas tekstikastis Memo tekst
Italian[it]
L' applicazione per gli appunti ha un menu a tendina per le categorie di appunti definite sul & PalmPilot;. Qui è stata selezionata la categoria Tutto. Sotto il menu a tendina c'è una lista di titoli di appunti. Sono le prime righe degli appunti, proprio come nell' applicazione per gli appunti del & PalmPilot;. Facendo clic su uno dei titoli degli appunti nella casella che ne contiene la lista, l' intero appunto verrà visualizzato nella casella di testo sulla destra con etichetta Testo dell' appunto
Dutch[nl]
heeft een afrollijst voor de memo-categorieën die gedefinieerd zijn in de & PalmPilot;. De catagorie Alles is hier geselecteerd. Onder de afrollijst staat een lijst met memotitels. Dit zijn de eerste regels van de memo's, net als in de memo-toepassing van de & PalmPilot;. Door op één van de memotitels in de lijst te klikken wordt deze in het tekstvak genaamd Memotekst: rechts getoond
Portuguese[pt]
A aplicação dos memorandos tem uma lista de selecção das categorias definidas no & PalmPilot;. Na imagem, a categoria Todas está seleccionada. Por baixo da lista, existe uma lista com os títulos dos memorandos. Estas são as primeiras linhas dos memorandos, tal como na aplicação de memorandos do & PalmPilot;. Se carregar num desses itens propriamente dito, irá mostrar os seus detalhes no campo Texto do Memorando: à direita
Swedish[sv]
Anteckningsprogrammet har en kombinationsruta för de olika kategorier av anteckningar som definieras i & PalmPilot;. Här är kategorin Alla vald. Under kombinationsrutan finns en lista med anteckningsrubriker. Dessa är de första raderna i anteckningen, precis som i & PalmPilot;-programmet. Genom att klicka på någon av rubrikerna i listrutan visar anteckningen i textrutan till höger som heter Anteckningstext