Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is baie aantekeninge en boeke wat sy moet hersien.
Amharic[am]
በዚህ ጊዜ ውስጥ በርካታ ደብተሮችንና መጽሐፎችን መከለስ ይኖርባታል።
Central Bikol[bcl]
Kadakol na nota asin libro an kaipuhan na repasohon nia.
Bemba[bem]
Alingile ukupituluka mu fitabo ifingi.
Bulgarian[bg]
За целта тя трябва да прегледа много материал.
Bangla[bn]
তাকে অনেক নোট ও বইপত্র পড়তে হবে।
Cebuano[ceb]
Daghan siyag angayng tun-an nga mga nota ug libro.
Czech[cs]
Potřebuje si zopakovat mnoho poznámek a projít různé knihy.
Danish[da]
Hun skal repetere en mængde stof og notater.
Ewe[ee]
Ele nɛ be wòadzro nuŋlɔɖi kple agbalẽ geɖe me do ŋgɔ.
Efik[efi]
Enye enyene ekese n̄wed ndikot.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλές σημειώσεις και βιβλία που πρέπει να ανασκοπήσει.
English[en]
There are a lot of notes and books she must review.
Estonian[et]
Tal tuleb palju märkmeid läbi vaadata ja õpikuid lugeda.
Finnish[fi]
Hänen täytyy kerrata monta kirjaa ja paljon muistiinpanoja.
Fijian[fj]
Levu sara na ka me na railesuva ena ivola kei na veika a vakavola ena lesoni oqo.
French[fr]
Elle doit se replonger dans ses cours et dans ses manuels.
Ga[gaa]
Eyɛ nibii babaoo ni eŋmala kɛ woji babaoo ni esa ekase.
Gun[guw]
Kandai po owe susu po wẹ e dona gbadopọnna.
Hiligaynon[hil]
Dapat niya tun-an kag repasuhon ang madamo nga nota kag libro.
Hiri Motu[ho]
Unai dainai buka bona nouti ma haida ia riviulaia be namo.
Croatian[hr]
U njenoj bilježnici i knjigama čeka je puno gradiva koje mora savladati.
Hungarian[hu]
Több jegyzetet és könyvet is át kell néznie.
Armenian[hy]
Այդ ընթացքում նա պետք է կրկնի անցած նյութը՝ օգտվելով բազմաթիվ գրառումներից եւ գրքերից։
Indonesian[id]
Ada banyak catatan dan buku yang harus dipelajarinya.
Igbo[ig]
E nwere ọtụtụ akwụkwọ ndị o kwesịrị ịgụgharị tinyere ihe ndị o deturu na klas.
Iloko[ilo]
Adu a kuaderno ken libro ti masapul a repasuenna.
Italian[it]
Deve fare un ripasso generale consultando libri e appunti.
Korean[ko]
살펴보아야 할 책과 노트가 많이 있습니다.
Lingala[ln]
Azali na makambo ebele ya koyekola.
Lozi[loz]
U na ni libuka ze ñata za ku bala kuli a itukiseze.
Lithuanian[lt]
Reikia peržiūrėti nemažai užrašų, perskaityti knygų.
Malagasy[mg]
Tsy maintsy mianatra lesona maro be izy.
Macedonian[mk]
Мора да учи од многу тетратки и книги.
Maltese[mt]
Hemm ħafna noti u kotba li trid tirrivedi.
Norwegian[nb]
Hun har mange notater og bøker hun må gå igjennom.
Dutch[nl]
Ze moet heel wat aantekeningen en lesstof doornemen.
Northern Sotho[nso]
O swanetše go hlahloba le go bala dipuku tše dintši.
Nyanja[ny]
Pali notsi ndiponso mabuku ambiri oti awerenge.
Panjabi[pa]
ਉਸ ਨੂੰ ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Dakel so kuaderno tan libro to a nepeg ton aralen.
Portuguese[pt]
Há muita matéria que ela precisa estudar.
Rundi[rn]
Afise ibintu vyinshi yanditse n’ibitabu vyinshi ategerezwa gusubiramwo.
Romanian[ro]
Trebuie să revadă multe notiţe şi să consulte multe cărţi.
Russian[ru]
Ей нужно повторить много материала по учебникам и конспектам.
Kinyarwanda[rw]
Afite ibitabo byinshi n’amakaye agomba gusoma mu rwego rw’isubiramo.
Sango[sg]
Lo yeke na gbâ ti ambeti na abuku ti dikongo ni.
Slovak[sk]
Musí si prezrieť množstvo poznámok a značný počet kníh.
Slovenian[sl]
Pregledati mora veliko gradiva iz zapiskov in knjig.
Shona[sn]
Pane zvaakanyora zvakawanda uye mabhuku zvaanofanira kudzokorora.
Albanian[sq]
Ka shumë libra e shënime për të përsëritur.
Serbian[sr]
Ima mnogo beležaka i knjiga koje treba da pregleda.
Sranan Tongo[srn]
A musu leri wan lo sani di skrifi na ini buku, èn di a skrifi na tapu papira.
Southern Sotho[st]
Ho na le lintlha le libuka tse ngata tseo a lokelang ho ikhopotsa tsona.
Swedish[sv]
Hon har mycket anteckningar och böcker som hon skall gå igenom och läsa.
Swahili[sw]
Msichana huyo anahitaji kusoma vitabu vingi kabla ya mtihani.
Congo Swahili[swc]
Msichana huyo anahitaji kusoma vitabu vingi kabla ya mtihani.
Tamil[ta]
எக்கச்சக்கமான பாடங்களையும் குறிப்புகளையும் அவள் மறுபார்வை செய்ய வேண்டியிருக்கிறது.
Telugu[te]
ఆమె చాలా పుస్తకాలను, నోట్సును మళ్ళీ చదువుకోవాలి.
Thai[th]
เธอ มี สิ่ง ที่ จด ไว้ มาก มาย และ หนังสือ ต่าง ๆ ที่ ต้อง ทบทวน ดู.
Tagalog[tl]
Napakaraming nota at mga aklat ang dapat niyang pag-aralang muli.
Tswana[tn]
O na le dibuka di le dintsi tse a tshwanelwang ke go di bala.
Tongan[to]
‘Oku lahi ‘a e ngaahi nouti mo e ‘ū tohi kuo pau ke ne akó.
Tok Pisin[tpi]
I gat planti ol buk na ol notbuk em i mas skelim.
Turkish[tr]
Bu süre içinde bir sürü notu ve kitabı gözden geçirmeli.
Tsonga[ts]
U ni tibuku to tala leti a faneleke a ti hlaya.
Twi[tw]
Ɔwɔ nneɛma pii a ɛsɛ sɛ osua.
Ukrainian[uk]
Вона мусить переглянути багато конспектів і підручників.
Waray (Philippines)[war]
Damu nga nota ngan libro an iya kinahanglan repasuhon.
Xhosa[xh]
Ufanele ahlole amanqaku neencwadi ezininzi.
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ àkọsílẹ̀ àti ìwé ló gbọ́dọ̀ kà.
Zulu[zu]
Kunendathane yezincwadi okufanele azifunde.