Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Begreber som »den lærende organisation« og »det udviklende arbejde« er således ikke ukendte begreber hos lokale og regionale myndigheder.
German[de]
Begriffe wie "lernende Organisation" und "entwickelnde Arbeit" sind somit für die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften nichts Neues.
Greek[el]
Έτσι, έννοιες όπως «η οργάνωση της μάθησης» και «η αναπτυσσόμενη εργασία» δεν αποτελούν άγνωστες έννοιες για τις τοπικές και περιφερειακές αρχές.
English[en]
They are therefore by no means unfamiliar with concepts such as 'the learning company` and 'work fulfilment`.
Spanish[es]
Así, nociones como «la organización durante el aprendizaje» o «el trabajo evolutivo» no son nociones desconocidas para las entidades territoriales.
Finnish[fi]
Näin ollen käsitteet "oppiva organisaatio" ja "kehittyvä työ" ovat paikallis- ja alueviranomaisille tuttuja.
French[fr]
Ainsi, des notions telles que «l'organisation qualifiante» et le travail en évolution ne sont pas des notions inconnues des collectivités territoriales.
Italian[it]
Gli enti locali e regionali non ignorano pertanto nozioni come «l'organizzazione che apprende» e «la realizzazione dell'individuo sul lavoro».
Dutch[nl]
Begrippen als "de lerende organisatie" en "het ontwikkelde werk" zijn bij de regionale en lokale overheden dan ook niet onbekend.
Portuguese[pt]
Assim, conceitos como «organização qualificante» e o trabalho em evolução não são desconhecidos das pessoas colectivas territoriais.
Swedish[sv]
Begrepp som "den lärande organisationen" och "det utvecklande arbetet" är således inte några okända begrepp för de lokala och regionala myndigheterna.