Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتولى كبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين (برتبة ف-4) رئاسة قسم شؤون الموظفين وهو مسؤول عن تنفيذ السياسات والإجراءات المتعلقة بالموظفين، وتعيين الموظفين الوطنيين وإدارة وتنظيم شؤونهم، وإدارة استحقاقات الموظفين المدنيين الدوليين، والمراقبين العسكريين، وأفراد الشرطة.
English[en]
The Personnel Section is headed by a Chief Civilian Personnel Officer (P-4) and is responsible for the implementation of personnel policies and procedures, the recruitment, administration and management of national staff and the administration of entitlements of international civilian staff, military observers and civilian police personnel.
Spanish[es]
La Sección de Personal está encabezada por un Oficial Jefe del Personal Civil (P-4) y tiene a su cargo la ejecución de las políticas y procedimientos de personal, la contratación, gestión y administración de los funcionarios nacionales, la administración de las prestaciones a que tiene derecho el personal civil internacional, los observadores militares y el personal de policía.
French[fr]
La Section du personnel, dirigée par le chef du personnel civil (P-4), assure l’exécution des politiques et procédures en matière de personnel, le recrutement, l’administration et la gestion du personnel recruté sur le plan national, et la gestion des prestations accordées au personnel civil recruté sur le plan international, aux observateurs militaires et aux membres de la police civile.
Russian[ru]
Кадровую секцию возглавляет главный сотрудник по вопросам гражданского персонала (С‐4), а в круг ее обязанностей входят осуществление кадровой политики и применение кадровых процедур, набор персонала, административное обслуживание национальных сотрудников и управление ими, ведение дел, связанных с материальными правами международного гражданского персонала, военных наблюдателей и гражданских полицейских.