Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وانه يقضي 15 عاما الجملة بتهمة القتل غير العمد.
Bulgarian[bg]
Осъден е да лежи в затвора 15 години за непредумишлено убийство.
Czech[cs]
A odpykává si 15 let za vraždu.
Greek[el]
Εκτίει ποινή 15 ετών για ανθρωποκτονία.
English[en]
And he's serving a 15-year sentence for manslaughter.
Spanish[es]
Y está cumpliendo una condena de 15 años por homicidio involuntario.
Hebrew[he]
והוא מרצה 15 שנות מאסר באשמת רצח.
Croatian[hr]
Sada služi kaznu od 15 godina zatvora zbog ubojstva iz nehata.
Hungarian[hu]
A 15 éves börtönbüntetését tölti emberölésért.
Italian[it]
E... sta scontando 15 anni per omicidio colposo.
Dutch[nl]
Hij zit een gevangenisstraf van 15 jaar uit voor doodslag.
Polish[pl]
Odbywa karę 15 lat więzienia za nieumyślne spowodowanie śmierci.
Portuguese[pt]
E está cumprindo 15 anos por homicídio culposo.
Romanian[ro]
Şi ispăşeşte o pedeapsă de 15 ani pentru omor prin imprudenţă.
Russian[ru]
И он отбывает 15 лет приговора за убийство.
Slovenian[sl]
In služi 15 let zaradi umora.
Serbian[sr]
SADA SLUŽI KAZNU OD 15 GODINA ZATVORA ZBOG UBISTVA IZ NEHATA.
Turkish[tr]
Adam öldürmekten 15 yıl ceza aldı.
Chinese[zh]
他 因为 杀人 要 服刑 15 年