Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате предвид благородниците.
German[de]
Du meinst den Adel.
Greek[el]
Εννοείτε, οι ευγενείς.
English[en]
The nobility, you mean.
Spanish[es]
La nobleza querrás decir.
Estonian[et]
Sa tahtsid öelda " aadel ".
French[fr]
L'aristocratie vous voulez dire.
Hebrew[he]
אנשי האצולה, אתה מתכוון.
Hungarian[hu]
Úgy érted a nemesség kezd összezavarodni.
Italian[it]
La nobiltà é confusa.
Korean[ko]
귀족들 말씀이십니까?
Norwegian[nb]
Adelen mener du.
Dutch[nl]
_ De pruiken weten het niet meer, bedoel je.
Polish[pl]
Szlachta, masz na myśli.
Portuguese[pt]
Você quer dizer a nobreza.
Romanian[ro]
Nobilimea, vrei să spui.
Slovenian[sl]
– Plemstvo, hočeš reči.
Albanian[sq]
Fisnikëria, do të thuash.
Serbian[sr]
Plemstvo, hoćeš reći.
Swedish[sv]
Perukerna vet varken ut eller in.
Turkish[tr]
Asiller demek istiyorsun.