Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعند زيارة الفريق لمركز زيغوا الحدودي في مالي في # تموز/يوليه # ومركز ياندري الحدودي على حدود بوركينا فاسو مع كوت ديفوار في # تموز/يوليه # ، أقر مسؤولو الهجرة والجمارك العاملين في وقت التفتيش بأنهم لم يبلغوا بتلك المعلومات
English[en]
When the Group visited the Malian border post of Zegoua on # uly # and Yandere of Burkina Faso with Côte d'Ivoire on # uly # the immigration and Customs officials on duty at the time of inspection admitted they were not informed
Spanish[es]
Cuando el Grupo visitó el puesto fronterizo de Zegoua el # de julio de # y el de Yandere, en la frontera de Burkina Faso con Côte d'Ivoire, el # de julio de # los funcionarios de aduanas e inmigración que estaban de guardia en el momento de la inspección admitieron que no estaban informados
French[fr]
Lorsque le Groupe s'est rendu au poste frontalier malien de Zegoua le # juillet # et au poste frontière Yandere entre le Burkina Faso et la Côte d'Ivoire le # juillet # les fonctionnaires de l'Administration des douanes qui étaient de service au moment de l'inspection ont admis ne pas avoir été informés
Russian[ru]
Когда Группа прибыла на малийский пограничный пост Зегуа # июля # года и в Яндере в Буркина-Фасо на границе с Кот-д'Ивуаром # июля # года, представители иммиграционных и таможенных служб, находившиеся на дежурстве во время проведения проверки, признали, что они не были информированы
Chinese[zh]
当专家组于 # 年 # 月 # 日视察马里与科特迪瓦接壤的Zegoua边界站以及于 # 年 # 月 # 日视察布基纳法索与科特迪瓦接壤的Yandere边界站时,当时执勤的移民官员和海关官员都承认他们并未获得通知。