Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا بد من الإشارة إلى أن شخصا آخر مسئولا عن تفجير الطائرة في أثناء رحلتها، هو أورلاندو بوش، ينعم أيضا بحريته في ميامي، بينما يدلي ببيانات عامة يتباهى فيها بأفعاله الإرهابية العديدة ضد الشعب الكوبي
English[en]
We must recall that another individual responsible for the midair bombing of the jetliner, Orlando Bosch, also enjoys every freedom in Miami, while he makes public statements bragging about his numerous terrorist acts against the Cuban people
Spanish[es]
Vale recordar que otro de los responsables de la voladura en pleno vuelo del avión cubano, Orlando Bosch, también disfruta de plena libertad en Miami, mientras hace declaraciones públicas enorgulleciéndose de sus múltiples actos terroristas contra el pueblo de Cuba
French[fr]
Rappelons qu'un autre responsable de l'explosion en plein vol de l'appareil cubain, Orlando Bosch, jouit également d'une liberté totale à Miami, où il fait des déclarations publiques, se targuant de ses nombreux actes terroristes contre le peuple cubain
Russian[ru]
Следует напомнить, что Орландо Бош- еще один человек, несущий ответственность за уничтожение самолета в середине полета, также находится на свободе и проживает в Майами, выступая с открытыми заявлениями и бахвалясь своими многочисленными террористическими актами, совершенными против кубинского народа
Chinese[zh]
我们必须指出,对该航班空中爆炸事件负有责任的另一个人--Orlando Bosch--也在迈尔密享有一切自由,他公开炫耀其对古巴人民犯下的诸多恐怖行径。