Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و بالطبع نحن الآن في عصر ال iPad و حتى iPad2. وفقط الشهر الماضي صادقت إدارة الغذاء و الدواء أول تطبيق
Bulgarian[bg]
И сега, разбира се, ние сме в ерата на iPad, дори iPad 2.
Catalan[ca]
I, per descomptat, som a l'època de l'iPad, fins i tot de l'iPad 2.
German[de]
Und jetzt sind wir natürlich im Zeitalter des iPad, sogar des iPad 2.
Greek[el]
Τώρα, φυσικά, είμαστε στην εποχή του iPad, ακόμη και του iPad 2.
English[en]
And now, of course, we're in the era of the iPad, even the iPad 2.
Spanish[es]
Por supuesto, ahora estamos en la era del iPad, incluso del iPad 2.
French[fr]
Et maintenant, bien sûr, nous sommes dans l'ère de l'IPAD, même l'iPad 2.
Hebrew[he]
ועכשיו, כמובן, אנחנו בעידן האייפד, אפילו האייפד 2.
Hungarian[hu]
És természetesen, most az iPad korszakában vagyunk, még inkább az iPad 2- ben.
Italian[it]
E ora, certamente, siamo nell'era dell ́iPad, addirittura dell'iPad 2.
Dutch[nl]
Nu zijn we, natuurlijk, in het tijdperk van de iPad, zelfs de iPad 2.
Polish[pl]
A teraz jesteśmy oczywiście w epoce iPada, nawet iPada 2.
Portuguese[pt]
E agora, claro, estamos na era do iPad, até do iPad 2.
Romanian[ro]
Și acum, bineînțeles, fiind în era iPad, sau chiar iPad2.
Russian[ru]
А сейчас, конечно, мы живём в эру планшетников iPad, даже уже iPad 2.
Slovenian[sl]
le s svojo mobilno napravo. Zdaj pa smo, seveda, v dobi iPada, celo iPada 2.
Turkish[tr]
Elbette artık iPad hatta iPad2 çağına girdik.