Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكل يتسابق ليأكل من مطعم الشبح
Bulgarian[bg]
Всички знаят, че в " MUCHENTUCHEN ФАНТОМА "
Bosnian[bs]
Svi trce u Phantom's Chewy Muchentuchen
Czech[cs]
Strávníci se hrnou do Fantomova Muchentuchen
Danish[da]
Alle løber til Phantom's Chewy Muchentuchen
German[de]
Jedermann rennt Zu Phantoms leckeren Muchentuchen
English[en]
Everyone is running To Phantom's Chewy Muchentuchen
Spanish[es]
Todos corren Al Mujentujen del Fantasma.
Persian[fa]
اين روزا همه ميرين ساندويچي فانتوم
French[fr]
On se lève tous pour le Muchentuchen de Fantôme
Croatian[hr]
Svi trče u Phantom's Chewy Muchentuchen
Hungarian[hu]
Kedvencünk a Fantom Muchentuchen
Indonesian[id]
Setiap orang suka ke Phantom's Chewy Muchentuchen
Italian[it]
Tutti corrono al Phantom's Chewy Muchentuchen
Lithuanian[lt]
Visi bėga į " " Phantom " s Chewy Muchentuchen " "
Norwegian[nb]
Alle løper til Phantom's Chewy Muchentuchen
Polish[pl]
# Wszyscy biegną do Muchentuchen Fantoma #
Portuguese[pt]
" Todos correm para o " MUCHENTUCHEN FANTASMA "
Romanian[ro]
Toată lumea fuge La Mezelicurile Fantomei
Slovak[sk]
Všetci utekajú k Fantómovi pre " Žuvací kebab. "
Slovenian[sl]
Vsi hitijo k Phantomovim dobrotam.
Albanian[sq]
Të gjithë shkojnë tek restoranti i Fantomit.
Serbian[sr]
Svi hrle u u Fantomov slatki Muchentuchen
Turkish[tr]
Herkes Fantom'un Leziz Dönerine koşuyor
Vietnamese[vi]
Mọi người đang phi tới tiệm ăn Phantom
Chinese[zh]
大家 都 蜂 擁至 「 幻影 」 的 " 木菲 圖菲 " 連鎖 餐廳