Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
A poto v roce 1968 Vietkong spustit Tet ofenzívu, což byl gigantický útok na několik cílů po celém jižním Vietnamu.
English[en]
And then in 1968 the Vietcong orchestrate the Tet Offensive, which is this massive coordinated attack on a bunch of targets throughout South Vietnam.
Spanish[es]
los líderes americanos habían dicho que estaban a punto de derrotarlos y en 1968 el Viet Cong orquesta la Ofensiva de Tet, un ataque masivo coordinado dirigido a muchos objetivos en el sur.
Hungarian[hu]
1968- ben a vietkong megszervezi a Tet hadműveletet, ami egy nagyszabású, összehangolt támadás dél- vietnami célpontok ellen.
Italian[it]
e poi nel 1968 i Vietcong idearono la Tet Offensive che è questo attacco coordinato di massa su alcuni obiettivi nel Sud del Vietnam.
Latvian[lv]
Un tad 1968 Vietcong orķestrēt Tet ofensīvu, kas ir šī masveida koordinētu uzbrukumu par ķekars mērķus visā Dienvidvjetnamu.
Polish[pl]
Amerykanom i Kongresowi że jest bliski przegranej, a potem w 1968 roku Vietcong przygotowywał ofensywę Tet, która była masowym, skoordynowanym atakiem na Wietnam Południowy.
Portuguese[pt]
E em seguida, em 1968, os Vietcong orquestram a Ofensiva do Tet, que é este ataque maciço coordenado em um monte de alvos em todo sul do Vietnã.