Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бойният кораб е на по-малко от пет часа оттук.
Czech[cs]
Ten Dreadnought je odsud míň než 5 hodin.
Greek[el]
Το θωρηκτό είναι το λιγότερο 5 ώρες από εδώ.
English[en]
That Dreadnought is less than 5 hours from here.
Spanish[es]
Ese Acorazado está a menos de cinco horas de aquí
Finnish[fi]
Dreadnought on täällä viidessä tunnissa.
French[fr]
Ce Cuirassé est à moins de 5 arns d'ici.
Hebrew[he]
Dreadnought כלומר פחות מ 5 שעות מכאן.
Croatian[hr]
Taj Razarač je na 5 sati od nas.
Hungarian[hu]
A Romboló kevesebb, mint 5 óra múlva itt lesz.
Italian[it]
Il dreadnought è a meno di cinque arn da qui.
Dutch[nl]
De Dreadnought is minder dan vijf uur van hier.
Polish[pl]
Pancernik przybędzie tu za niecałe 5 godzin.
Portuguese[pt]
O encouraçado está a 5 horas daqui.
Romanian[ro]
Cuirasatul e la mai puţin de patru ore distanţă.
Serbian[sr]
Taj Razarač je na 5 sati od nas.
Turkish[tr]
O Savaş gemisi buradan 5 saatten az zaman ötede.