Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a.k informacím chráněným proti kopírování uloženým na paměťovém médiu určeném pouze pro čtení nebo
Danish[da]
a. Kopibeskyttet indhold lagret på read-only-medier; eller
German[de]
a) kopiergeschützte Inhalte, gespeichert auf nur mit Leseberechtigung versehenen Medien (read-only media), oder
Greek[el]
α.Περιεχόμενα προστατευμένα κατά της αντιγραφής αποθηκευμένα σε μέσα των οποίων επιτρέπεται μόνο η ανάγνωση, ή
English[en]
a.Copy-protected contents stored on read-only media; or
Spanish[es]
a.Contenidos almacenados en medios de comunicación de solo lectura («read only») protegidos contra la copia; o
Estonian[et]
a.kopeerimiskaitsega, kirjutuskaitstud andmekandjatele salvestatud sisu või
Finnish[fi]
a.Kopioinnilta suojattuihin, vain luettavissa oleviin välineisiin tallennettuihin sisältöihin; tai
French[fr]
a.contenu protégé en écriture stocké sur un support en lecture seule; ou
Hungarian[hu]
a.Másolásvédett csak olvasható információhordozó; vagy
Italian[it]
a.contenuti protetti da copiatura su supporti a solo lettura o
Lithuanian[lt]
a.Kreipimasis į apsaugotą nuo kopijavimo pastoviąją (tik skaitymui) duomenų laikmeną; arba
Latvian[lv]
a.pret kopēšanu aizsargātam, tikai nolasāmam nesējam; vai
Dutch[nl]
a.tegen kopiëren beveiligde inhoud, vastgelegd op read-only-media; of
Polish[pl]
a.Zabezpieczonych przed kopiowaniem danych przechowywanych na nośniku wykorzystywanym tylko do odczytu; lub
Portuguese[pt]
a. Conteúdos protegidos contra cópia armazenados em meios que apenas autorizem a leitura; ou
Slovak[sk]
a.trvalé médiá, ktorých obsah je chránený proti kopírovaniu; alebo
Slovenian[sl]
a.proti kopiranju zaščitenih vsebin na nosilcih, ki omogočajo samo branje; ali
Swedish[sv]
a)Kopieringsskyddat innehåll lagrat på read-only medier.