Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, боже, имаше и акула, която ни следваше и мисля, че тя беше Къртни Лов.
Greek[el]
Μας ακολουθούσε ένας καρχαρίας. Νομίζω ότι ήταν η Κόρτνει Λαβ.
English[en]
Oh, my God, and there was this shark following us and I think it was Courtney Love.
Spanish[es]
Dios mío, creo que nos seguía un tiburón y era Courtney Love.
Finnish[fi]
Se taisi olla Courtney Love.
French[fr]
Un requin nous suivait. C'était Courtney Love, je crois.
Hungarian[hu]
Egy cápa követett minket Courtney Love lehetett.
Italian[it]
Oh, mio Dio, e c'era uno squalo che ci inseguiva e credo che fosse Courtney Love.
Dutch[nl]
En we werden gevolgd door een haai, dat was Courtney Love.
Polish[pl]
Mniej. Boże, gonił nas rekin... z twarzą Courtney Love.
Portuguese[pt]
E tinha um tubarão nos perseguindo, acho que era a Courtney Love.
Turkish[tr]
Tanrım, bizi bir köpekbalığı kovalıyordu ve sanırım o Courtney Love'dı.