Besonderhede van voorbeeld: -2704756556375663141

Bulgarian

Аз им казах, че той си те представя.

Czech

Já jim řekl, že se mu líbíš.

Greek

Εγώ τους είπα ότι σε γούσταρε.

English

I was the one that told them he fancied you.

Spanish

Fui el que les dije que él te perseguía.

Finnish

Minä kerroin heille että hän haaveili sinusta.

Hungarian

Én voltam, aki elmondta nekik, hogy tetszel neki.

Italian

Sono io quello che ha detto agli altri che lui era innamorato di te.

Dutch

Ik was degene die hem vertelde dat jij hem leuk vond.

Polish

To ja im powiedziałem, że się w tobie podkochiwał.

Portuguese

Fui o único que disse a ele para ir atrás de você.

Romanian

Eu le-am spus că te iubeste.

Slovenian

Jaz sem jim povedal, da si mu všeč.

Serbian

Ja sam im odao da mu se dopadaš.

Turkish

Onlara, senden hoşlandığını söyleyen kişi bendim.