Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك نقوم بفحص عشوائى, نتحكم بعامل بلاسيبو (عامل الإيحاء) و دراسات طويلة المدى على مختلف التدخلات.
Bulgarian[bg]
Правим случайно възложение, контрол с плацебо, дългосрочни проучвания на различни интервенции.
Czech[cs]
Takže náhodně stanovíme vzorek lidí kontrolovaných placebem, pro dlouhodobé studium různých zásahů.
Danish[da]
Så vi laver uddeler tilfældige test, placebo kontrolleret, langtidsstudier af forskellige indgreb.
German[de]
Also randomisieren wir, machen Langzeit- Placebo-Kontrollstudien mit verschiedenen Interventionen.
Greek[el]
Έτσι διενεργούμε διαχρονικές μελέτες τυχαίας ανάθεσης διαφορετικών παρεμβάσεων, ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο (placebo).
English[en]
So we do random-assignment, placebo-controlled, long-term studies of different interventions.
Spanish[es]
Así que realizamos estudios a largo plazo de distintas intervenciones con asignación al azar y control con placebos.
Persian[fa]
پس ما مداخلات متفاوت را زیر روشهای مختلفی همانند تخصیص تصادفی، كنترل دارونما، و مطالعات بلند مدت امتحان میکنیم.
Finnish[fi]
Teemme satunnaissokkotestejä, placebo-testejä, pitkäaikaisia tutkimuksia erilaisista puuttumismenetelmistä.
French[fr]
Il y a donc des tâches réparties aléatoirement, des contrôles par placebo, des études à long terme des différents traitements.
Hebrew[he]
אנו מטילים משימות אקראית, קבוצות בקרה של תרופות דמה, מחקרים ארוכי טווח של התערבויות שונות.
Croatian[hr]
Služimo se slučajnim odabirom, eksperimentalnim nacrtom s placebom, provodimo longitudinalne studije različitih metoda.
Hungarian[hu]
Tehát a véletlen kiválasztás, a placebo kontroll, és a hosszútávú vizsgálatok eszközeivel figyeljük a beavatkozások hatásait.
Indonesian[id]
Jadi kami melakukan eksperimen acak, kontrol-plasebo, studi jangka panjang dari intervensi yang berbeda.
Italian[it]
Con assegnamenti casuali, controllo del placebo, studi a lungo termine delle diverse possibilità.
Japanese[ja]
異なった介入に対して 無作為割り付け盲検法の 長期研究を私たちは行っています
Lithuanian[lt]
Taigi, darome ilgalaikius skirtingų intervencijų tyrimus su atsitiktine atranka ir placebo kontrole.
Dutch[nl]
Dus we doen willekeurig toegewezen, placebo gecontroleerde lange termijn studies van verschillende interventies.
Portuguese[pt]
Então fazemos randomização, controle de placebo, estudos de longo prazo de diferentes intervenções.
Romanian[ro]
Deci facem alocare aleatoare, control placebo, studii pe termen lung ale diferitelor intervenţii.
Slovenian[sl]
Z naključno razdelitvijo, placebo in kontrolna skupina, longitudinalne študije različnih intervencij.
Albanian[sq]
Kështu që ne bëjme detyra të zakonshme, kontrol me placebo dhe studime të gjata për intervenime të ndryshme.
Serbian[sr]
Tako da imamo ispitivanje u kontrolisanim uslovima, placebo kontrolu, dugoročne studije sa različitim intervencijama.
Swedish[sv]
Vi gör långsiktiga studier för olika åtgärder, med slumpmässigt urval och kontrollgrupper som får placebo.
Thai[th]
เราแบ่งคนเป็นสองกลุ่มด้วยการสุ่ม มีกลุ่มควบคุมที่ได้ยาหลอก ศึกษาวิธีสร้างสุขแบบต่างๆ ต่อเนื่องในระยะยาว
Turkish[tr]
Yani farklı müdahalelerin randomize atama yapılan, plasebo kontrollü, uzun dönemli çalışmalarını yapıyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми робимо вибіркові призначення серед контрольних груп, досліджуємо різноманітні довготривалі зовнішні впливи на них.
Vietnamese[vi]
Vậy là chúng tôi thực hành các bài tập ngẫu nhiên, có sử dụng giả nghiệm đối chứng, những nghiên cứu dài hạn về các phương pháp khác nhau.
Chinese[zh]
我们随机分配,有些人分在服用安慰剂的控制组 我们用各种干预措施做长期研究