Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Her fastlægges direktivforslagets geografiske anvendelsesområde: en helhed af infra struktur og rullende materiel.
German[de]
Dieser Anhang erläutert den geographischen Anwendungsbereich des Richtlinienvorschlags: Verschiedene Infrastrukturen und Fahrzeuge.
Greek[el]
Το παράρτημα καθορίζει τον τομέα γεωγραφικής εφαρμογής της πρότασης οδηγίας: το οποίο συντίθεται από το σύνολο των υποδομών και το απόθεμα τροχαίου υλικού.
English[en]
This annex defines the geographical scope of the proposal for a Directive: a set of infrastructures and a fleet of rolling stock.
Spanish[es]
En este ANEXO se define el ámbito de aplicación geográfica de la propuesta de directiva: un conjunto de infraestructuras y un parque de material rodante.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä määritellään direktiiviehdotuksen maantieteellinen soveltamisala: infrastruktuurien kokonaisuus ja liikkuvan kaluston kanta.
French[fr]
Cette annexe définit le domaine d'application géographique de la proposition de directive: un ensemble d'infrastructures et un parc de matériel roulant.
Italian[it]
Questo allegato definisce il campo di applicazione geografico della proposta di direttiva: un insieme di infrastrutture ed un parco di materiale rotabile.
Dutch[nl]
Deze bijlage bepaalt het toepassingsgebied van de voorgestelde richtlijn in geografische zin: een geheel van infrastructuurvoorzieningen en rollend materieel.
Portuguese[pt]
Este anexo define o domínio de aplicação geográfico da proposta de directiva: um conjunto de infra-estruturas e um parque de material circulante.
Swedish[sv]
I denna bilaga anges direktivets geografiska tillämpningsområde med definitioner av infrastrukturer och rullande materiel.