Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعليكم أن تفهموا ما يجول في أذهان الناس عندما يكونون على استعداد لتحمل المخاطر.
Bulgarian[bg]
Трябва да разберете какво минава през ума на тези хора, когато са готови да се подложат на такъв риск.
Czech[cs]
Musíte pochopit co je v lidské mysli, když jsou ochotni riskovat.
German[de]
Und Sie müssen verstehen was in den Menschen vorgeht wenn sie bereit sind das Risiko einzugehen.
Greek[el]
Και πρέπει να καταλάβετε τι σκέφτονται αυτοί οι άθρωποι όταν είναι διατεθειμένοι να πάρουν αυτό το ρίσκο.
English[en]
And you have to understand what is in people's mind when they are willing to take the risk.
Spanish[es]
Y tienen que entender lo que está pasando por sus mentes cuando están dispuestos a asumir este riesgo.
Persian[fa]
و شما باید بفهمید که در ذهن این افراد هنگامی که اقدام به خطر میکنند چیست. و شما باید بفهمید که در ذهن این افراد هنگامی که اقدام به خطر میکنند چیست. و شما باید بفهمید که در ذهن این افراد هنگامی که اقدام به خطر میکنند چیست.
French[fr]
Vous devez comprendre à quoi pensent ces gens quand ils sont prêts à prendre ce risque.
Hebrew[he]
צריך לדעת מה מתחולל בנפשם של האנשים כאשר הם מוכנים מרצונם החופשי ליטול את הסיכון.
Croatian[hr]
Morate razumjeti što je tim ljudima na pameti kada su odlučni prihvatiti taj rizik.
Hungarian[hu]
Meg kell érteniük, mi is van az emberek fejében, amikor hajlandók felvállalni a kockázatot.
Italian[it]
Dovete capire cosa passa per la mente di queste persone quando decidono di correre il rischio.
Japanese[ja]
このようなリスクを 冒してもかまわないと 思う人々の気持ちを理解しなくてはなりません
Korean[ko]
그리고 여러분은 그 사람들의 마음 속에는 그들이 리스크를 부담하려 한다는 것을 이해해 주셔야 합니다
Latvian[lv]
Jums jāsaprot, kas noris šo cilvēku prātā, kad viņi vēlas uzņemties risku.
Dutch[nl]
Je moet begrijpen wat er in mensen omgaat als ze bereid zijn om het risico te nemen.
Polish[pl]
Musicie więc zrozumieć co dzieje się w umysłach ludzi, kiedy chcą podjąć to ryzko.
Portuguese[pt]
E têm que compreender o que se passa nas mentes das pessoas quando elas estão dispostas a correr o risco.
Romanian[ro]
Trebuie să înțelegeți ce gândesc pacienții când sunt dispuși să își asume riscul.
Russian[ru]
Вы должны понимать, что происходит в умах людей, когда они соглашаются взять на себя такой риск.
Slovak[sk]
Musíte pochopiť, čo im behá po rozume, keď sú ochotní podstúpiť takýto risk.
Slovenian[sl]
Treba je razumeti, o čem razmišljajo ljudje, ki se odločijo tvegati.
Serbian[sr]
Morate razumeti šta je u glavi ovih ljudi kada požele da preuzmu takav rizik.
Turkish[tr]
İnsanların, bu riski alırken aklından geçenleri anlamanız gerek.
Ukrainian[uk]
Ви маєте розуміти, що відбувається в голові у людини, коли вона іде на ризик.
Vietnamese[vi]
Và quí vị phải hiểu họ phải đấu tranh tinh thần thế nào khi họ sẵn sàng chấp nhận rủi ro.
Chinese[zh]
需要知道的是 当他们决定冒这个险时 他们心里想的是什么