Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تبرعت بوحدة من الدم قبل 8 ايام بالضبط
Bulgarian[bg]
Г-ца Тайлър е дарила една доза точно преди 8 дни.
Bosnian[bs]
Tyler je dala krv prije tocno osam dana.
Czech[cs]
Slečna Tylerová darovala jednotku přesně před osmi dny.
German[de]
Miss Tyler spendete vor genau acht Tagen eine Einheit.
Greek[el]
Η δεσποινίς Τάιλερ δώρισε μια μονάδα πριν οκτώ μέρες ακριβώς.
English[en]
Miss Tyler donated one unit exactly eight days ago.
Spanish[es]
La señorita Tyler donó una unidad hace ocho días.
Finnish[fi]
Neiti Tyler luovutti verta kahdeksan päivää sitten.
French[fr]
Mlle Tyler a donné une unité il y a exactement 8 jours.
Hebrew[he]
מיס טיילר תרמה מנה בדיוק לפני שמונה ימים.
Croatian[hr]
Tyler je dala krv prije točno osam dana.
Hungarian[hu]
Miss Tyler egy egységet adott pontosan nyolc nappal ezelőtt.
Indonesian[id]
Nona Tyler menyumbangkan satu unit tepatnya delapan hari lalu.
Italian[it]
La signorina Tyler ha donato un'unita'esattamente otto giorni fa.
Norwegian[nb]
Miss Tyler donerte en enhet for åtte dager siden.
Dutch[nl]
Miss Tyler schonk een eenheid precies acht dagen geleden.
Polish[pl]
Panna Tyler oddała jednostkę krwi 8 dni temu.
Portuguese[pt]
A Srt.a Tyler doou sangue há oito dias.
Romanian[ro]
Dra Tyler a donat o unitate exact acum 8 zile.
Russian[ru]
Мисс Тайлер сделала пожертвование ровно восемь дней назад.
Slovenian[sl]
Tyler je pred osmimi dnevi darovala kri.
Serbian[sr]
Tyler je dala krv prije točno osam dana.
Swedish[sv]
Miss Tyler donerade en enhet för exakt åtta dagar sen.
Turkish[tr]
Bayan Tyler sekiz gün önce kan bağışı yapmış.