Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Контролираната зона трябва да има подходяща вентилация, за да се сведе до минимум заразяването на въздуха
Czech[cs]
Kontrolovaný prostor musí být dostatečně větrán s cílem omezit kontaminaci vzduchu na minimum
Danish[da]
Det kontrollerede område skal være ventileret på passende vis for at minimere luftkontaminering
German[de]
Der kontrollierte Bereich sollte entsprechend belüftet sein, um die Luftkontamination zu minimieren
Greek[el]
Ο ελεγχόμενος χώρος πρέπει να αερίζεται καταλλήλως ώστε να ελαχιστοποιείται η μόλυνση του αέρα
English[en]
The controlled area should be adequately ventilated to minimise air contamination
Spanish[es]
La zona controlada debe ventilarse adecuadamente para reducir al mínimo la contaminación atmosférica
Estonian[et]
Kontrollitaval alal tagatakse piisav ventilatsioon, et vähendada õhu saastumist
Finnish[fi]
Valvonta-alue on tuuletettava kunnolla ilman saastumisen minimoimiseksi
French[fr]
La zone contrôlée devrait être convenablement ventilée en vue de réduire au minimum la contamination de l’air
Croatian[hr]
Kontrolirani prostor trebalo bi na odgovarajući način prozračivati kako bi kontaminacija zraka bila što manja
Hungarian[hu]
Az ellenőrzött területet megfelelően szellőztetni kell a légszennyezés minimálisra csökkentése érdekében
Italian[it]
L’area controllata deve essere adeguatamente ventilata per ridurre al minimo la contaminazione dell’aria
Lithuanian[lt]
Kontroliuojama zona turi būti atitinkamai vėdinama, kad būtų sumažintas oro užterštumas
Latvian[lv]
Kontrolējamās telpās jābūt pietiekamai ventilācijai, lai minimizētu gaisa piesārņošanu.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li ż-żona kkontrollata jkollha ventilazzjoni tajba biex tiġi mminimizzata l-kontaminazzjoni mill-arja