Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
шипков прах, целулоза, растителен стеарин, ботанически масла в твърдо състояние, магнезиев стеарат, силиконов диоксид и хранителна глазура, съдържаща протеин: 250 mg
Czech[cs]
moučku z šípkových plodů, celulózu, rostlinný stearin, tuhé rostlinné oleje, stearan horečnatý, oxid křemičitý a potravinový proteinový potah: 250 mg.
Danish[da]
hybenpulver, cellulose, vegetabilsk stearin, vegetabilsk olietørstof, magnesiumstearat, siliciumdioxid og glasur indeholdende protein: 250 mg.
German[de]
Hagebuttenpulver, Cellulose, pflanzliches Stearin, Pflanzenölbestandteil, Magnesiumstearat, Siliciumdioxid und eine Protein enthaltende Lebensmittelglasur: 250 mg
Greek[el]
Σκόνη ροδόμηλου, κυτταρίνη, φυτική στεατίνη, στερεά φυτικών λαδιών, στεατικό μαγνήσιο, διοξείδιο του πυριτίου και προϊόντα που περιέχουν πρωτεΐνες για το γλασάρισμα ειδών διατροφής: 250 mg.
English[en]
Rose hip powder, cellulose, vegetable stearine, botanical oil solids, magnesium stearate, silicon dioxide and food glaze containing protein: 250 mg.
Spanish[es]
Escaramujo en polvo, celulosa, estearina vegetal, substancias sólidas a base de aceite vegetal, estearato de magnesio, dióxido de silicio y protector proteico de alimentos: 250 mg.
Estonian[et]
kibuvitsamarjapulber, tselluloos, taimne steariin, taimeõlipõhised tahked ained, magneesiumstearaat, ränidioksiid ja valku sisaldav toiduglasuur: 250 mg.
Finnish[fi]
ruusunmarjajauhe, selluloosa, kasvisteariini, kasviöljypohjaiset kiinteät aineet, magnesiumstearaatti, piidioksidi ja valkuaisaineita sisältävä elintarvikepinnoite: 250 mg.
French[fr]
poudre de cynorrhodon, cellulose, stéarine végétale, substances solides à base d'huile végétale, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium et glaçage protéique alimentaire: 250 mg.
Croatian[hr]
plodove šipka u prahu, celulozu, biljni stearin, tvrde dijelove biljnih ulja, magnezijev stearat, silicijev dioksid, i glazuru koja sadrži bjelančevine: 250 mg.
Hungarian[hu]
250 mg csipkebogyóport, cellulózt, növényi sztearint, szilárd növényi olajokat, magnézium sztearátot, szilikon-dioxidot és proteintartalmú étkezési bevonóanyagot.
Italian[it]
polvere di cinorrodo, cellulosa, stearina vegetale, oli solidi vegetali, stearato di magnesio, diossido di silicio e glassa proteica alimentare: 250 mg.
Lithuanian[lt]
erškėtuogių milteliai, celiuliozė, augalinis stearinas, kieti augaliniai aliejai, magnio stearatas, silicio dioksidas ir maistinė glazūra su baltymais: 250 mg.
Latvian[lv]
mežrožu augļu pulveri, celulozi, augu stearīnu, botānisko eļļu daļiņas, magnija stearātu, silīcija dioksīdu un proteīnu saturošu pārtikas glazūru: 250 mg.
Maltese[mt]
trab tal-ballerina, ċelluloża, stearine veġetali, solidi botaniċi taż-żejt, manjesju stearate, silicon dioxide, u glejż ta’ l-ikel li fih il-proteina: 250 mg
Dutch[nl]
rozebottelpoeder, cellulose, plantaardige stearine, vaste deeltjes uit plantaardige oliën, magnesiumstearaat, siliciumdioxide en een omhulling van proteïne: 250 mg.
Polish[pl]
sproszkowany owoc dzikiej róży, celulozę, stearynę roślinną, składniki stałe oleju roślinnego, stearynian magnezu, ditlenek krzemu i otoczkę zawierającą białko: 250 mg.
Portuguese[pt]
pó de cinórrodo, celulose, estearina vegetal, substâncias sólidas à base de óleo vegetal, estearato de magnésio, dióxido de silício e cobertura proteica alimentar: 250 mg.
Romanian[ro]
praf de cinorodon, celuloză, stearină vegetală, substanțe solide pe bază de ulei vegetal, stearat de magneziu, dioxid de siliciu și adaos proteic alimentar: 250 mg.
Slovak[sk]
šípkový prášok, celulózu, rastlinný stearín, sušinu rastlinných olejov, stearát horečnatý, oxid kremičitý a potravinársku glazúru s obsahom proteínu: 250 mg.
Slovenian[sl]
plodove šipka v prahu, celulozo, rastlinski stearin, trdne frakcije rastlinskih olj, magnezijev stearat, silicijev dioksid in glazuro, ki vsebuje beljakovine: 250 mg
Swedish[sv]
Nyponpulver, cellulosa, vegetabiliskt stearin, växtfetter, magnesiumstearat, kiseldioxid och livsmedelsglasyr som innehåller protein: 250 mg.