Metadata
Author: gv2019
Data
Bulgarian[bg]
По онова време тя току що е била избрана за председател на селския съвет.
Bangla[bn]
মারা যাওয়ার সময়ে তিনি তার গ্রামের কাউন্সিলের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছিলেন।
Greek[el]
Είχε μόλις εκλεχθεί πρόεδρος του συμβουλίου του χωριού εκείνη την περίοδο.
English[en]
She had just been elected head of her village council at the time.
French[fr]
Elle venait d’être élue chef de son village à ce moment.
Italian[it]
All'epoca era appena stata eletta capo del consiglio del suo villaggio.
Malagasy[mg]
Vao voafidy ho filohan'ny tanàna kely nisy azy indrindra izy tamin'izany fotoana izany.
Burmese[my]
ထိုအချိန်တုန်းက သူမသည် သူမ၏ ကျေးရွာကောင်စီ၏ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရွေးကောက် တင်မြှောက်ခံခဲ့ရကာစဖြစ်သည်။
Polish[pl]
Została ona wtedy wybrana na głowę rady wioski.
Russian[ru]
В то время она, совсем молодая девушка, была выбрана секретарем сельсовета в Курменты.
Turkish[tr]
O sıralarda köy heyetinin başkanı seçilmişti.