Besonderhede van voorbeeld: -2709002174033991237

Arabic

كنت اقف على السطح وكأني سأقفز منه

Bulgarian

Стоях на покрив, сякаш щях да скоча от него.

Czech

Stál jsem na střeše, jako bych z ní chtěl skočit...

German

Ich stand auf einem Dach, ganz so, als würde ich runterspringen wollen.

Greek

Στεκόμουν στην άκρη μια ταράτσας, σα να ήμουν έτοιμος να πηδήξω.

English

I was, um... standing on a roof, like I was going to jump off it.

Spanish

Estaba parado en un techo, como si hubiera a saltar.

Estonian

Ma seisin katusel, nagu ma oleks oleks tahtnud sealt alla hüpata.

French

J'étais sur un toit, comme si j'allais en sauter.

Hebrew

עמדתי על הגג כאילו אני עומד לקפוץ ממנו.

Croatian

Stajao sam na krovu, i planirao skočiti.

Hungarian

Egy háztetőn álltam, mint aki le akar ugrani.

Italian

Ero in piedi su un tetto, come se stessi per saltare di sotto.

Dutch

Ik stond op een dak alsof ik er af ging springen.

Polish

Stałem na dachu, jakbym się szykował do skoku.

Portuguese

Estava em cima do telhado, como se fosse pular.

Romanian

Stăteam în picioare pe un acoperiş, ca şi cum aveam de gând să sar de pe el.

Slovenian

Stal sem na strehi, kot da bom pravkar skočil z nje.

Serbian

Stajao sam na krovu, i planirao skočiti.