Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti to mene zezaš, pederu?
Czech[cs]
Zahráváš si se mnou?
Greek[el]
Μου αντιμιλάς, καριόλη;
English[en]
You trifling me, motherfucker?
Spanish[es]
¿Te burlas, imbécil?
Hebrew[he]
אתה מתחכם איתי, בן זונה?
Indonesian[id]
Kau membuatku marah, sialan?
Italian[it]
Fai lo spiritoso, stronzo?
Dutch[nl]
Had je wat, klootzak?
Portuguese[pt]
Está zombando de mim, patife?
Romanian[ro]
Îţi baţi joc de mine, idiotule?
Slovak[sk]
zahrávaš sa so mnou?
Albanian[sq]
Ju po Iuani me mua?
Turkish[tr]
Benimle dalga mı geçiyorsun, geri zekalı?
Vietnamese[vi]
Mày coi thường tao à, mẹ kiếp?
Chinese[zh]
调侃 我 , 王八蛋 , 敢 调侃 我 ?