Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом Заек е оцеляла, значи и Емет може да е жив.
Czech[cs]
Jestli to přežila Rabbit, tak může i Emmet.
Greek[el]
Αν επιβίωσε το κουνελάκι τότε μπορεί και ο Έμμετ.
English[en]
If Rabbit survived, so can Emmet.
Spanish[es]
Si Rabbit pudo sobrevivir, Emmet también pudo haberlo hecho.
Estonian[et]
Kui Rabbit jäi ellu, võis ka Emmet.
Finnish[fi]
Jos rabbit pystyi selviämään, niin myös Emmet.
Hebrew[he]
אם רביט שרדה, ודאי גם הוא שרד.
Croatian[hr]
Ako je Rabbit preživjela, mogao je i Emmet.
Hungarian[hu]
Ha Rabbit túlélte, Emmet is túlélhette.
Italian[it]
Se Rabbit e'sopravvissuta, puo'averlo fatto anche Emmet.
Dutch[nl]
Als Rabbit het overleefd heeft, dan kan Emmet dat ook.
Polish[pl]
Jeśli Rabbit przeżyła, to może też i Emmet.
Portuguese[pt]
Se a Rabbit sobreviveu, o Emmet também.
Romanian[ro]
Dacă a supravieţuit Rabbit, putea şi Emmet.
Russian[ru]
Если выжила Крольчонок, значит мог и Эммет.
Turkish[tr]
Rabbit hayatta kaldığına göre Emmet'de kalmıştır.