Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
JEG var åndemedium, troldmand, en mandlig heks.
German[de]
ICH war ein Geistermedium, ein Zauberer.
Greek[el]
ΗΜΟΥΝ ένα μέντιουμ, ένας μάγος.
English[en]
I WAS a spirit medium, a sorcerer, a male witch.
Spanish[es]
YO ERA médium espiritista, hechicero y brujo.
French[fr]
J’ÉTAIS médium et sorcier.
Italian[it]
ERO un medium spiritico, un mago, uno stregone.
Malayalam[ml]
ഞാൻ ഒരു ആത്മമദ്ധ്യവർത്തി, ഒരു ക്ഷുദ്രക്കാരൻ, ഒരു മന്ത്രവാദി, ആയിരുന്നു.
Norwegian[nb]
JEG var et spiritistisk medium, en trollmann, en mannlig heks.
Dutch[nl]
IK WAS een geestenmedium, een tovenaar, een magiër.
Polish[pl]
BYŁEM medium spirytystycznym, czarownikiem, zaklinaczem.
Portuguese[pt]
EU ERA médium espírita, necromante e feiticeiro.
Russian[ru]
Я БЫЛ медиумом, волшебником, ведуном.
Swedish[sv]
JAG var ett andemedium, en trollkarl, en manlig häxa.
Tamil[ta]
நான் ஒரு குறிசொல்லும் ஆவியாக, ஒரு மந்திரவாதியாக, ஒரு சூனியக்காரனாக இருந்தேன்.
Tagalog[tl]
AKO ay isang spirit medium, isang manggagaway, isang lalaking mangkukulam.
Tahitian[ty]
E TAATA taura vau e e hi‘ohi‘o atoa hoi.