Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وضعنا نادي ليلي فيه، وضعنا مكان للديسكو حيث يمكنك الرقص، و كان لدينا مكان للقتال بالأسلحة إذا أردت ذلك، وكان لدينا مكان آخر كان هذا بمثابة ممر، نوع من كوني ايلاند.
Bulgarian[bg]
И ние имахме - регулирахме го, знаете: сложихме нощен клуб, сложихме дискотека, където можеше да танцувате и след това имахме място, където можехте да се биете с оръжия, ако искахте и имахме едно друго място, което беше като дървена пътека, малко като Кони Айланд.
Greek[el]
Και είχαμε φτιάξει διαφορετικές περιοχές. Είχαμε μπαράκι, μια ντίσκο για χορό, και ένα μέρος που μπορούσες να πολεμήσεις με όπλα αν ήθελες και ένα άλλο μέρος σαν προκυμαία, όπως στο Κόνι Άιλαντ.
English[en]
And we had -- we zoned it, you know: we put a nightclub, we put a disco where you could dance, and then we had a place where you could fight with guns if you wanted to, and we had another place that was like a boardwalk, kind of a Coney Island.
French[fr]
Et on l'a -- on a découpé des zones, vous savez: on a mis un night club, on a mis un club où vous pouviez danser, et puis on a fait un endroit où vous pouviez tirer avec des armes à feu si vous vouliez, et on avait un autre endroit qui était comme une promenade de planches, un peu comme Coney Island.
Hebrew[he]
חילקנו אותו לאזורים: שמנו מועדון לילה, שמנו דיסקוטק שאפשר לרקוד בו, והיה גם מקום שבו ניתן להילחם באקדחים אם רוצים, והיה מקום אחר, מין טיילת כזו, כמו באי קוני.
Croatian[hr]
A mi smo imali - zonirali smo to, znate: postavili smo noćni klub, stavili smo disko gdje ste mogli plesati, i onda smo imali mjesto gdje ste se mogli boriti s puškama, ako ste htjeli, i imali smo još jedno mjesto koje je bilo poput šetališta, poput Coney Island-a.
Italian[it]
E l'abbiamo organizzata in diverse aree, ci abbiamo messo un nightclub, poi ci abbiamo messo una discoteca dove poter ballare e poi un luogo dove combattere con le pistole se si voleva, e c'era anche un altro posto, una passeggiata di legno, come a Coney Island.
Japanese[ja]
私たちはそれを区画で分けました ナイトクラブや 実際に踊れるディスコを置いて そして銃で戦える場所も作りました 他にもコニーアイランドにあるような 遊歩道も作りました
Korean[ko]
우리는 구역을 나누었죠. 음... 나이트클럽도 세우고, 사람들이 춤 출 수 있게 디스코도 설치하고 만약 원한다면 총 들고 싸울 수 있는 곳도 만들었죠. 그리고 코니아일랜드에 있는 것 같은 판자길도 놓았고요.
Polish[pl]
Podzieliliśmy go na strefy, umieściliśmy nocny klub, dyskotekę do tańczenia, było też miejsce, gdzie można było walczyć bronią i miejsce przypominające promenadę, coś jak Coney Island.
Portuguese[pt]
E nós tivemos - nós a zoneamos, sabe: nós colocamos uma discoteca, vamos colocar um disco onde você pode dançar, e depois tivemos um lugar onde você poderia lutar com armas, se você quisesse, e nós tínhamos um outro lugar que era como um passeio, uma espécie de Coney Island.
Romanian[ro]
Și am decupat niște zone, știți, am pus un club de noapte, am pus o discotecă unde puteai dansa, și apoi aveam un loc unde puteai să tragi cu arma dacă voiai, și mai aveam un alt loc care era ca o alee pentru promenadă, similar cu Coney Island.
Russian[ru]
И мы разделили все на зоны, поставили ночной клуб, сделали дискотеку, где вы могли бы танцевать, а также место, где вы сможете стрелять, если захотите, у нас было другое место вроде настила, типа Кони-Айленда.
Chinese[zh]
然后我们把它分区:我们设了一个夜总会 设了一个用来跳舞的迪斯科舞池 然后我们设了一个区域,如果你愿意,就可以在这里进行枪战 还有另外一个像木板路一样的区域,有点类似康尼岛