Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Ήταν ικανοί να αντιστοιχίσουν σωστά εικόνες διαφορετικών εκφράσεων προσώπου με ιστορίες σχεδιασμένες να προκαλέσουν συγκεκριμένα συναισθήματα.
English[en]
They were able to correctly match photos of different facial expressions with stories designed to trigger particular feelings.
Spanish[es]
Pudieron hacer coincidir las fotos de diferentes expresiones faciales con historias diseñadas para desencadenar sentimientos particulares.
Persian[fa]
آنها توانستند به درستی تصاویر قیافههای مختلف را با داستانهایی که برای برانگیختن احساس خاصی طراحی شده بودند مطابقت دهند.
French[fr]
Ils étaient capables d'assortir correctement des photos de différentes expressions faciales avec des histoires conçues pour susciter des émotions précises.
Hungarian[hu]
Tökéletesen össze tudták párosítani az egyes arckifejezések képeit az adott érzések kiváltására alkotott történetekkel.
Japanese[ja]
特定の感情を呼び起こすよう 意図された物語に対して 彼らは異なる表情を正しく 組み合わせることができました
Polish[pl]
Udało im się poprawnie połączyć zdjęcia różnych wyrazów twarzy z historiami, które miałyby je wywoływać.
Portuguese[pt]
Eles identificavam corretamente fotos de diferentes expressões faciais com histórias concebidas para provocar determinados sentimentos.
Romanian[ro]
Ei au reușit să potrivească fotografii înfățișând expresii faciale diferite cu povești prin care se urmărea provocarea anumitor sentimente.
Serbian[sr]
Они су могли да тачно повежу фотографије различитих израза лица са причама осмишљеним да покрену одређена осећања.
Thai[th]
พวกเขาสามารถที่จะจับคู่ภาพ การแสดงออกทางสีหน้า กับเรื่องราวที่ทําให้คนแสดงสีหน้าเหล่านั้น ได้อย่างถูกต้อง
Turkish[tr]
Değişik yüz ifadeleri gösteren fotoğrafları belli hisleri tetikleyen hikâyelerle eşletirmeyi başardılar.
Vietnamese[vi]
Họ có thể ghép hình ảnh nét mặt đúng với với câu chuyện gợi ra cảm xúc tương ứng.
Chinese[zh]
随着触发 特定情绪的故事设定, 他们能正确选出与之匹配的 不同面部表情的照片。