Besonderhede van voorbeeld: -2711352526185176368

Bulgarian

Ако го видиш, не му казвай нищо за мен, когато си тръгнеш, става ли?

Czech

Jestli ho uvidíš, nic mu o mě neříkej, ano?

Greek

Αν τον δεις, φεύγοντας, μην του πεις τίποτα για μένα, εντάξει;

English

If you see him, don't say anything to him about me when you leave, ok?

Spanish

Si lo ves, no le digas nada sobre mí cuando te vayas, ¿vale?

French

Si tu le vois, ne lui dis rien sur moi et part, ok?

Hebrew

אם תראה אותו אל תגיד עלי כלום כשתעזוב, בסדר?

Hungarian

Ha látnád a testvéremet, ne mondj neki semmit se rólam, oké?

Italian

Se lo vedi, non dirgli niente di me quando te ne vai... ok?

Dutch

Als je hem ziet, zeg dan niets tegen hem over mij, oké?

Polish

Jeśli go zobaczysz, nic mu o mnie nie mów dobrze?

Portuguese

Caso o veja, não diga nada sobre mim quando sair, certo?

Romanian

Dacă-l vezi, nu-i spune nimic despre mine, ok?

Serbian

Ako ga vidiš, nemoj da kažeš ništa o meni dok odlaziš, o.k.?

Turkish

Onu görürsen benim hakkımda hiçbir şey söyleme, tamam mı?