Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е горда като паун, че се е омъжила за теб.
Greek[el]
Είναι πολύ περήφανη που σε παντρεύτηκε.
English[en]
She's proud as a peacock that she married you.
Spanish[es]
Se enorgullece mucho de haberse casado contigo.
Portuguese[pt]
Ela é tão orgulhosa quanto um pavão por ter casado com você.
Romanian[ro]
Este foarte mândră că te are.
Serbian[sr]
Ona je ponosna kao paunica što se udala za tebe.
Turkish[tr]
seninle evlendiği için onur duyuyor, meraklanma.