Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستهدفت حلقة العمل هذه الربط بين اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وقانون الإعاقة لعام 2008 في جزر كُوك والسياسات الوطنية بشأن الإعاقة بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، واتفاقية حقوق الطفل، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
English[en]
The workshop was aimed at linking the CRPD and Cook Islands Disability Act 2008 and national policies on disability to the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) , International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR), Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW), Convention on the Rights of the Child (CRC) and Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination (CERD).
Spanish[es]
El seminario apuntaba a establecer la relación entre la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, la Ley de discapacidad de 2008 y las políticas nacionales de las Islas Cook en materia de discapacidad, con la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, la Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención sobre la Eliminación de la Discriminación Racial.
Chinese[zh]
讲习班的目的是将《残疾人权利公约》和库克群岛2008年《残疾法》及有关残疾问题的国家政策与《世界人权宣言》、《公民权利和政治权利国际公约》、《经济、社会、文化权利国际公约》、《消除对妇女一切形式歧视公约》、《儿童权利公约》和《消除一切形式种族歧视国际公约》联系起来。