Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Съпругът работеше във фабрика за стомана в Юта.
Czech[cs]
Manžel pracoval v jedné ocelárně v Utahu.
Danish[da]
Manden arbejdede på et stålværk i Utah.
German[de]
Der Mann war bei einem Stahlwerk in Utah angestellt.
English[en]
The husband worked at a steel mill in Utah.
Spanish[es]
El esposo trabajaba en una fundición de acero en Utah.
Finnish[fi]
Aviomies oli työssä terästehtaassa Utahissa.
Fijian[fj]
O tagane e cakacaka tiko ena dua na iqaqi ni kaukamea e Utah.
French[fr]
Le mari travaillait dans une aciérie d’Utah.
Hungarian[hu]
A férj egy acélgyárban dolgozott Utahban.
Indonesian[id]
Suaminya bekerja di pabrik baja di Utah.
Italian[it]
Il marito lavorava in un’acciaieria dello Utah.
Japanese[ja]
夫はユタ州のある鉄工所で働いていました。
Malagasy[mg]
Niasa tamin’ ny toerana fanaovana vỳ tao Utah ilay rangahy.
Norwegian[nb]
Mannen arbeidet i et stålverk i Utah.
Dutch[nl]
De man werkte in een staalfabriek in Utah.
Polish[pl]
Ojciec pracował w hucie stali w Utah.
Portuguese[pt]
O marido trabalhava em uma usina de aço em Utah.
Romanian[ro]
Soţul lucra la o fabrică de oţel din Utah.
Russian[ru]
Муж работал на сталелитейном заводе в Юте.
Samoan[sm]
Sa faigaluega le tane i se fale vili uamea i Iuta.
Swedish[sv]
Mannen arbetade vid ett stålverk i Utah.
Tagalog[tl]
Ang ama ay nagtatrabaho sa pagawaan ng bakal sa Utah.
Tongan[to]
Naʻe ngāue ʻa e husepānití ʻi ha fale ngaohiʻanga sitila ʻi ʻIutā.
Tahitian[ty]
Te ohipa ra te tane i te hoê fare hamaniraa auri i Utaha.
Ukrainian[uk]
Чоловік працював на одному із заводів в Юті.
Vietnamese[vi]
Người chồng làm việc tại một nhà máy thép ở Utah.