Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ve kterém okamžiku Ježíšova života nás s ním Jan seznamuje?
German[de]
Zu welchem Zeitpunkt im Leben Jesu macht uns Johannes mit ihm bekannt?
Greek[el]
Σε ποιο σημείο του χρόνου μας εισαγάγει ο Ιωάννης τον Ιησού;
English[en]
At what point in time does John introduce Jesus to us?
Spanish[es]
¿Dónde en la corriente del tiempo nos coloca Juan al presentar a Jesús?
Finnish[fi]
Missä Jeesuksen elämän vaiheessa Johannes esittelee hänet meille?
French[fr]
Jusqu’où Jean remonte- t- il pour nous présenter Jésus?
Croatian[hr]
Kada nam Ivan predstavlja Isusa?
Italian[it]
A quale punto del tempo Giovanni ci presenta Gesù?
Japanese[ja]
ヨハネはいつごろのイエスをわたしたちに紹介していますか。
Korean[ko]
‘요한’은 우리에게 예수를 어느 시점(時點)에서 소개하였는가?
Norwegian[nb]
På hvilket tidspunkt i Jesu liv blir vi gjennom Johannes gjort kjent med ham?
Dutch[nl]
Op welk punt in de tijd stelt Johannes Jezus aan ons voor?
Polish[pl]
Od którego momentu w życiu Jezusa zapoznaje nas z nim Jan?
Portuguese[pt]
Em que ponto na corrente do tempo João nos apresenta Jesus?
Slovenian[sl]
Kdaj nam Janez predstavi Jezusa?
Swedish[sv]
Vid vilken tidpunkt presenterar Johannes Jesus för oss?
Turkish[tr]
Yuhanna, İsa’yı ne zamandan başlayarak bize takdim eder?
Chinese[zh]
约翰在时间之流的什么地方将耶稣介绍给我们呢?