Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ولكنهم جميعا من العامة
Bulgarian[bg]
Но те са от простолюдието.
Czech[cs]
Ano, ale jen neurozených lidí.
Greek[el]
Ναι, αλλά όλοι τους είναι κοινοί πολίτες.
English[en]
Yes, but they all commoners.
Spanish[es]
Sí, pero son todos plebeyos.
Finnish[fi]
Kyllä, mutta he kaikki ovat aatelittomia.
French[fr]
Mais ces témoins sont des roturiers.
Hungarian[hu]
Valóban. Ám a köznépből.
Italian[it]
Sì, ma è tutta gente comune.
Polish[pl]
Rzeczywiście! Od plebejuszy.
Portuguese[pt]
Sim, mas são todos aldeões.
Romanian[ro]
Da, dar sunt oameni de rand.
Slovenian[sl]
Da, vendar so vsi navadni ljudje.
Serbian[sr]
Da, ali svi su obični.
Turkish[tr]
Evet, ama hepsi burjuva.