Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
En qualsevol cas, aquest funciona igual per a impressores en xarxa, en els ports; paral· lel, sèrie o USB. Per a que pstops funcioni, necessita DSC, & PostScript; (o gairebé equivalent) conforme al Document Structuring Convention (Convenció estructurada de documents) com a entrada. De manera que calcula les pàgines durant el filtratge al servidor de la impressió i escriu informació quant a cada pàgina (hora, usuari, ID i nom del treball, impressora, nombre de pàgines del document, mida en kB), en/var/log/cups/page_ log
Czech[cs]
V každém případě toto funguje stejně pro síťové, paralelní, sériové nebo USB tiskárny. Aby pstops fungoval, potřebuje DSC, Document Structuring Convention kompatibilní s & PostScript; (nebo skoro stejnou) jako vstup. Takže počítá stránky po dobu filtrování na tiskovém serveru a zapisuje informace o každé stránce (kdy, kdo, ID úlohy, její jméno, tiskárna, počet kopií jednotlivých stran, velikost) do/var/log/cups/page_ log
Danish[da]
Under alle omstændigheder virker dette på samme måde for netværks-, parallelle-, serielle eller USB-printere. For at pstops skal kunne virke behøver den DSC-, (Document Structuring Convention) kompatibel & PostScript; (eller næsten-ækvivalent) som inddata. Så den beregner siderne under filtreringen på udskriftsserveren og skriver info om hver enkelt side (hvilket tidspunkt, hvilken bruger, hvilket job-ID og-name, hvilken printer, hvor mange kopier af hvilke sider af dokumentet, hvor mange kilobyte?) til/var/log/cups/page_ log
German[de]
Dies funktioniert für mit allen Netzwerk-, Parallelen-, Seriellen-, und USB-Druckern. Es wird allerdings eine DSC (Document Structuring Convention), die & PostScript; kompatibel ist als Input benötigt. Durch dieses Prinzip werden also die Seiten während des Filterns vom Druckserver berechnet. Danach finden sie Informationen über jede einzelne Seite (Zeit, Benutzer, Auftragsnummer, Name, Anzahl der Kopien, Datenmenge) unter/var/log/cups/page_log
English[en]
In any case, this works for network, parallel, serial or USB printers the same. For pstops to work, it needs DSC, Document Structuring Convention compliant & PostScript; (or near-equivalent) as input. So it calculates the pages during filtering on the print server and writes info about every single page (what time, which user, which job-ID and-name, which printer, how many copies of which pages of the document, how many kilo-bytes?) into/var/log/cups/page_log
Spanish[es]
En cualquier caso, este funciona igual para impresoras en red, en el puerto paralelo, serie o USB. Para que pstops funcione, necesita DSC, & PostScript; (o casi equivalente) conforme a Document Structuring Convention (Convención estructurada de documentos) como entrada. De modo que calcula las páginas durante el filtrado al servidor de impresión y escribe información acerca de cada página (hora, usuario, ID del trabajo y nombre, impresora, número de páginas del documento, tamaño en kB), en/var/log/cups/page_log
Estonian[et]
Igatahes käib see ühtmoodi võrgu-, paralleel-, jada-või USB-printeritel. Et pstops asjaga toime tuleks, vajab ja sisendiks & PostScript;-iga ühilduvat või enam-vähem ühilduvat dokumendi struktureerimise konventsiooni (Document Structuring Convention, DSC). Siis loeb programm printserveril filtreerimisega tegeldes nii muu seas kokku ka leheküljed ja kirjutab info iga lehekülje kohta (mis kell, milline kasutaja, milline töö ID ja-nimi, milline printer, mitu koopiat millisest leheküljest, mitu kilobaiti) faili/var/log/cups/page_ log
Khmer[km]
ក្នុងករណីជាច្រើន ការងារនេះទាក់ទង នឹងបណ្តាញ ប៉ារ៉ាឡែល សៀរៀល ឬ USB ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដូចគ្នា & #; ។ ចំណោះ pstops ធ្វើការងារ វាត្រូវការ ឯកសារ DSC កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ PostScript (ឬមានតម្លៃស្មើ) ពេលបញ្ចូល & #; ។ ដូច្នេះវាគណនាទំព័រកំឡុងពេលត្រងម៉ាស៊ីនបម្រើបោះពុម្ព ហើយសរសេរព័ត៌មានអំពីទំព័រតែមួយ (ម៉ោងប៉ុន្មាន អ្នកប្រើមួយណា លេខសម្គាល់ការងារមួយណាឈ្មោះមួយណា ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយណា តើមានច្បាបើចម្លងទំព័រចំនួនប៉ុន្មាននៃឯកសារ តើវាមានប៉ុន្មានគីឡូបៃ?) នៅក្នុង/var/log/cups/page_ log
Dutch[nl]
gaat in alle gevallen hetzelfde voor netwerk-, parallelle, seriële en USB-printers op dezelfde manier. pstops wil als invoer een & PostScript;-bestand dat zich houdt aan DSC (Document Structuring Convention), of dat er bijna gelijk mee is. Het aantal pagina's wordt berekend tijdens het filteren op de afdrukserver en er wordt informatie geschreven over elke pagina apart (de tijd, de gebruiker, het identificatienummer en de naam van de taak, de printer, het aantal afdrukken van welke pagina's van het document, het aantal kilobyte) naar/var/log/cups/page_log
Portuguese[pt]
Em qualquer um dos casos, isto funciona para as impressoras de rede, paralelas, série ou USB da mesma forma. Para o ' pstops ' funcionar, precisa de um DSC, isto é, & PostScript; em conformidade com a Document Structuring Convention (ou equivalente) como entrada. Deste modo, calcula as páginas, durante a filtragem no servidor de impressão, e regista algumas informações acerca de cada página (a que hora, de que utilizador, com que ID e nome de tarefa, para que impressora, quantas cópias de páginas do documento, quantos quilobytes?) no/var/log/cups/page_ log
Russian[ru]
Учёт страниц ведётся как для сетевых принтеров, так и для принтеров, подключённых с помощью параллельного или последовательного портов, а также с помощью USB. Для правильной работы pstops необходимо, чтобы на вход ему подавались команды & PostScript; в формате DSC (Document Structuring Convention-стандартная структура документа). При выводе каждой страницы pstops записывает сведения о ней (время печати, имя пользователя, номер и название задания, адрес принтера, количество копий, объём данных) в файл/var/log/cups/page_ log
Kinyarwanda[rw]
Icyo ari cyo cyose, iyi ya: urusobe, Biteganye, Urujyano Cyangwa Mucapyi i. Kuri Akazi,, & PostScript; (Cyangwa-) Nka Iyinjiza. i Amapaji Iyungurura ku i & Shyira ku rupapuro... Seriveri: na Ibisobanuro Bigyanye buri UMWE Ipaji: (Igihe, Umukoresha,-na-Izina:, Mucapyi, Amakopi Bya Amapaji Bya i Inyandiko,-Bayite?)/VAR/LOG
Swedish[sv]
Hur som helst, så fungerar det här på samma sätt för nätverks-, parallell-, serie-eller USB-skrivare. För att pstops ska fungera, behöver det & PostScript; som följer (eller nästan följer) Document Structuring Conventions (DSC, dokumentstrukturkonventioner) som indata. Det beräknar alltså sidorna under filtrering på utskriftsservern och skriver information om varenda enskild sida (vilken tid, vilken användare, vilket jobb-ID och namn, vilken skrivare, hur många kopior av olika sidor i dokumentet, hur många Kibyte) till/var/log/cups/page_ log
Xhosa[xh]
Nakowuphi na umzekelo, oku kusebenza kumsebenzi womnatha, ngokuhambelana, uthotho okanye USB abashicileli abanye. Ukuze i pstops isebenze, yona ifuna i DSC, uphumezo lomhlanganisela wesakhiwo sexwebhu & PostScript; (okanye kufutshane-elinganayo ngexabiso) njengegalelo. Ngoko ibala amaphepha ngexesha lokucoca kumncedisi woshicilelo kwaye ibhala ulwazi malunga nephepha ngalinye elilodwa (ngaliphi ixesha, ngowuphi umsebenzisi, ngowuphi umsebenzi-ID ne-gama, ngowuphi umshicileli, mangaphi amaphepha amaphepha oxwebhu, zingaphi i kilo-bytes?) kwi/var/log/cups/page_ log