Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Das sieht wie das Werk eines Virus aus.
English[en]
That looks like the work of a virus.
Esperanto[eo]
Tio ŝajnas la efiko de viruso.
Spanish[es]
Este parece ser el efecto de un virus.
Finnish[fi]
Tuo näyttää viruksen tekosilta.
French[fr]
Cela ressemble à l'effet d'un virus.
Italian[it]
Sembra il lavoro di un virus.
Japanese[ja]
それ、ウィルスの仕業じゃないかな。
Berber[mis_ber]
Wa ad as-tiniḍ d amahil n unfafad.
Russian[ru]
Это похоже на действие вируса.
Turkish[tr]
O bir virüsün işi gibi görünüyor.
Ukrainian[uk]
Це схоже на роботу вірусу.