Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي حدّدت غوّاصة نووية مكان حرفته في بحر بيوفورت قبل خمسة أيام.
Bulgarian[bg]
Ядрена подводница откри кораба му в морето Бофорт преди пет дни.
Bosnian[bs]
Nuklearna podmornica je našla njegovu letelicu u Bufordskom moru pre pet dana.
Czech[cs]
Atomová ponorka zaměřila jeho plavidlo před pěti dny u Beaufortova Moře.
Danish[da]
En atomubåd fandt hans fartøj i Beaufort-havet for fem dage siden.
German[de]
Eine Atom-U-Boot ortete sein Schiff im Beaufort-Meer.
Greek[el]
Ένα πυρηνικό υποβρύχιο εντόπισε το σκάφος του πριν από 5 μέρες.
English[en]
A nuclear submarine located his craft in the Beaufort Sea five days ago.
Spanish[es]
Un submarino nuclear localizó su nave en el mar de Beaufort hace cinco días.
Finnish[fi]
Ydinsukellusvene löysi hänen aluksensa Beaufortinmerestä 5 päivää sitten.
French[fr]
Un nucléaire sous-marin a localisé son navire il y a 5 jours.
Hebrew[he]
צוללת גרעינית איתרה את הספינה שלו לפני חמש ימים בימת בופור.
Croatian[hr]
Podmornica mu je otkrila brod u Beaufortovom moru prije pet dana.
Hungarian[hu]
Egy atom-tengeralattjáró öt napja megtalálta az űrhajóját.
Indonesian[id]
Lima hari yang lalu kapal selam nuklir menemukan pesawatnya di laut Beafort.
Italian[it]
Un sottomarino nucleare ha localizzato la sua navicella nel mare di Beaufort.
Dutch[nl]
Een onderzeeër vond z'n schip vijf dagen terug.
Polish[pl]
Atomowy okręt podwodny znalazł 5 dni temu jego statek na morzu Beauforta.
Portuguese[pt]
Um submarino nuclear localizou sua nave no Mar de Beaufort, 5 dias atrás.
Romanian[ro]
Un submarin nuclear i-a localizat nava în Marea Beaufort acum cinci zile.
Slovenian[sl]
Jedrska podmornica je odkrila njegovo plovilo v Beaufortskem morju pred petimi dnevi.
Serbian[sr]
Nuklearna podmornica je našla njegovu letelicu u Bufordskom moru pre pet dana.
Swedish[sv]
En atomubåt upptäckte hans farkost i Beauforthavet.
Turkish[tr]
Nükleer bir denizaltı, 5 gün önce, Beaufort Denizi'nde, onun aracını buldu.