Besonderhede van voorbeeld: -2716915693953637688

English

Most buildings of Kan-eiji Temple in Ueno was burnt down during the Battle of Ueno fought between the Shogitai and Imperial troops in 1868, and the temple area was redeveloped as a park in 1872. Following the opening of the railroad between Tokyo and Shinbashi in 1872, construction of a railroad between Tokyo and Aomori was proposed by Tomomi Iwakura and others who were sent as a delegation to the United States and Europe. In 1880, American Railroad Engineer Joseph Crawford conducted a preliminary investigation about the construction of the railroad between Tokyo and Aomori.

Korean

1868년 쇼기타이와 신정부군에 의한 전투, 이른바 '우에노 전쟁'으로 우에노 간에이지 대부분이 소실되고, 1872년에 우에노 공원으로 정비되었습니다. 1872년에 준공된 도쿄-요코하마 구간의 철도 개통에 이어 「무츠 아오모리까지의 철도 축조의 의의」 「도쿄에서 아오모리까지의 철도 건언서」 등이 '구미 사절단'으로 영국에 건너간 이와쿠라 토모미 등에 의해 건의되었고, 1880년에는 미국인 기술자 조셉 크로퍼드가 도쿄-아오모리 간의 철도 건설에 대한 예비 조사를 시행했습니다.