Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хелтър Скелтър ще бъде последната война на лицето на земята.
English[en]
Helter Skelter will be the last war on the face of the earth.
Spanish[es]
Helter Skelter va a ser la última guerra en la tierra...
Finnish[fi]
" Helter Skelter " tulee olemaan viimeinen sota maan pinnalla.
French[fr]
Helter Skelter sera la dernière guerre sur Terre.
Hebrew[he]
הלטר סקלטר תהיה המלחמה האחרונה על פני האדמה.
Croatian[hr]
Helter Skelter će biti poslednji rat na licu Zemlje.
Hungarian[hu]
Helter Skelter lesz az utolsó háború az egész földön.
Dutch[nl]
Helter Skelter zal de laatste oorlog zijn op de aarde.
Polish[pl]
Helter Skelter będzie ostatnią wojną na Ziemi.
Portuguese[pt]
Helter Skelter vai ser a ultima guerra à face da Terra.
Romanian[ro]
" Iuresul " va fi ultimul război de pe fata Pământului.
Swedish[sv]
Helter Skelter är jordens allra sista krig.
Turkish[tr]
Dünyada yapılan son savaş Helter Skelter olacak.